报的。”
大明军民习惯称呼日本人为倭人,但其实从唐朝时,官方正式的称呼,就已经是日本了。倭人是因为后来关系不好了,才习惯采用的蔑称。
关于这个问题,有诗仙李白的诗作为证。
当时老李以为自己的日本朋友曹衡,也就是《妖猫传》里的那个阿部仲麻吕,在回日本的路上沉船喂鱼了,于是悲痛的写下了一首《哭晁卿衡》。
“日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。”
所以此时萧芹肯定不能说倭人,而是用正式的称呼,以示友好。
毛海峰看了柳生残月一眼:“我想圣使可能有所误会,义父麾下虽有不少日本武士,但日本在大明并无军队。”
萧芹挑了挑眉毛:“若是如此,那大明派遣重兵,每天在沿海地区是在和谁打仗呢?”
毛海峰还未说话,柳生残月就冷冷的开口了:“那些流寇,是我们日本国的败类,丧家之犬,是武士的耻辱,汪船主不屑与他们为伍!
再说了,你如此身份,难道不知道,倭寇里大明的人比日本人还要多的多吗?”