道衍和尚告诉郭康，在他们眼中，大秦国一直行事奇怪。紫帐使者为了省事，经常自称自己是吴王的下属，奉命来输送货物。一些官员还很奇怪，觉得吴王在国内的时候，一直不声不响的，怎么出去之后就变得这么厉害，能收个大国当藩属，任用那边的官员来干活了。
而另一方面，虽然吴王本人很要面子，没怎么和老家通信过，但马王妃和朱文奎，之前倒是写过信，说明现在的情况。按朱文奎的说法，现在虽然没有什么正经产业和领地，但他正带领家臣，给大秦国当客卿来谋生，换取年金和封地，所以生计是没问题的。
所以，明朝那边看来，已经不是朝贡合不合乎规定的问题了，而是吴藩和大秦国，关系已经严重不合乎礼制，到了迷惑的程度——从已知信息看，他俩正搁那儿互为藩属，玩得不亦乐乎呢。这种相互朝贡的关系，对礼部的老儒生们来说，确实有点新奇……
所以，这次的礼仪应该怎么办，道衍和尚说实话也不太清楚。目前，他正和朱文奎商量，干脆朝廷和吴藩分开祝贺得了。在这种遥远异域搞外交，确实经常得通融一下。具体的细节，可能也只能含糊过去了。
(本章完)