后，把头磕在了地上。
皇后阿塔娜瞧了，也向云章帝求情道：“陛下，臣妾的伤只是小伤而已。还有擅闯斋戒阁楼之事，太子已经领了罚，此事就此翻篇了。贵妃说得有理，斋戒兹事体大，期间，不宜有血腥出现。赶紧让太子和贵妃回去养伤吧！”
云章帝听了，思考片刻，点了点头，道：“今日之事，看着皇后和贵妃的面子上。太子，你回去养伤吧！等伤好后，你就去云山寺闭门思过吧，无孤的诏令，不得踏出云山寺半步。”
“谢父帝！”叱云伏龙不服气地谢恩道。
斋戒还未完成，云章帝继续回斋戒阁楼斋戒，皇后阿塔娜在宫人的搀扶下回到自己的寝殿。
叱云伏龙的后背伤得不轻，被太监抬回东宫了。
澹台田婉走到长孙雅的身旁，在长孙雅的耳朵轻轻地道：“雅公主，今日之事，多谢你出手。算我，澹台田婉欠你一个人情。只要本宫在的一日，不管发什么事情，本宫都保你一命。”
澹台田婉说完后，她就快步朝叱云伏龙的寝殿走去。
“公主，你……”田儿瞧着长孙雅手上的伤，忍不住道。
但人多眼杂，长孙雅拍了拍田儿的手，示意她不要继续说。
回到寝殿，遣散其他的宫人，田儿终于忍不住开口道：“公主，你这么做又何苦呢？你知不知道你救的是谁？那个人，就是上次刺杀案的主谋。今日，你救了他，他日就是养虎为患。”
长孙雅开口道：“我知道，我何尝不知道自己在干什么？但我们身在异国他乡，首先要做的就是活下去。这后宫之中，看似皇后是一宫之主，但实际掌权者是澹台田婉。今日，我之所以这么做，就是为了结一个善缘。他日，不管澹台田婉，还是叱云伏龙再向我出手之时，他们也会思虑一二。”
田儿听了，低下了头，她不知道公主做件事情还要思虑这么多。
“公主，田儿错了。”
长孙雅摸着田儿的头，道：“在这异国他乡，在只有你我的情况下，我们就是姐妹；在外人面前，你我才是主仆。今后，只有我们姐妹俩相依为命了。”
“公主，不管何时何地，我都是公主最忠实的奴婢。奴婢不敢与公主姐妹相称。”