第四二五回 二老爷张大宾挨打
张大宾夜宿风陵渡,在风陵客栈里喝酒喝美了,就不注重公德了，跟手下这些随从邀五喝六、划拳行令，就扰了民了。把楼上的一位小姐给惹烦了。小姐来到近前好言好语提醒:”各位能不能压着音儿啊已然入了二更了，楼上的很多人都睡着了……”别扰民，就这个意思。
就像咱们讲过节了、过年了，来几个朋友在家里一热闹，可能也会影响到邻居。人家邻居过来一敲门：“嘿，各位，不好意思，天太晚了，能不能小点音儿啊？”“哦……”咱赶紧地得道歉呢：“对不起！对不起！我们注意！我们注意！马上啊……各位各位，小点儿音……”或者“散了吧，天这么晚了……”都会这样。这是有素质的。
但是，张大宾那是没素质的呀。尤其一看，哟！过来劝自己的是位妙龄女郎，看这姑娘正在当年。十八九岁也成熟了。但是，还带着清纯，就这个岁数最好了！要相貌有相貌，要身材有身材。而且，您别忘了，当时是盛夏。那隋唐的女子那都穿着比较开放。这姑娘在屋里读书，那穿的就比较少。出来就披上一领轻纱。在这烛光摇红当中，灯下观美人儿，那更加的显得性感。
这一下子，让张大宾误会了。误会什么呢？他觉得，风陵客栈站下来这么一位女子，穿着这样。深更半夜的，怎么会出现个女的呢？甭问！这肯定是客栈提供的特殊服务或者是附近的歌妓、舞妓呀。这在封建时代，官府是允许的，还收税呢。所以，张大宾自然就往这处想了。再加上张大宾今天这酒喝得也不少，酒后有点乱性。这一路行来都是大老爷们儿，这多没意思呀。开始觉得代表自己哥哥回乡祭祖，脸上有光，很光荣。但是，走出长安几天，就觉得索然无味了，哪有像在长安城待着好啊。哎！没想到风陵渡这个地方居然有这么风流的一个小娘子啊。所以，人家劝他什么，根本就没往心里去。一听，“啊，劝我小点儿声？好哇……”端起杯来凑过去，“这位小姐，让我小点儿声没问题，来，来，来，陪大爷我喝了这杯！干了这杯我就小点儿声……”这话里就带着淫荡的意味。
他一说，旁边的侍从跟着起哄：“嗷——对！对！对……喝！喝！喝……也干我们这一杯！干了我们这一杯啊，大家都小点声！”