移交手续，晚上，方明华站在书房门口，看着在房间里正专心写学术论文的李丽，叫了声：“丽丽。”
“嗯？”
李丽转过头看着他。
“ashley press交给你管理。“方明华说道。
“啊？不，你知道我只会翻译做学问，不懂经营的，我可没我表姐本事大。”李丽立刻拒绝。
“可是我终是要回国的，出版社怎么办？”方明华反问道。
“简单呀，你聘请一个懂公司经营的担任社长，在美国有一种人叫职业经理人，专门担任各公司的ceo，他们干的绝对比我好。”李丽出了个主意。
“我知道，聘请一位职业经理人具体管企业，但现在一时半会我从哪里找合适的人选？即便将来有合适的人做ceo，但我也不可能完全相信他，在美国，我最相信的就是你。”
“可是，我真担心我做不好。”
“其实没那么复杂。”方明华走到李丽跟前，很温柔的抚摸她的肩膀：“我给ashley press的定位是翻译、出版咱们国家优秀的文学作品为主，还有一些华裔作家写的东西，当然也可以出版少量别的国家优秀文学作品，这是他的特色。”
“我并不是要做成像西蒙、兰登书屋那样大型出版企业，也不要求要有多少利润，出版社微利或者保本即可。”
李丽明白过来。
“明华，你实际上是将ashley press做成宣传推广我国文学作品的窗口是吧？”
“就是这个意思。”
“嗯这也是从事翻译的初衷，我也希望能让更多的外国人看到咱们国家优秀的文学作品我会干好的！”
“那好，咱们好好合计一下，出版社工作怎么开展。”方明华说道
第二天早上吃完早饭，李丽开车两人去了圣洗池林荫大道48号的ashley press。
外面没有任何变化，包括那块风吹日晒有些发旧的公司牌子。
方明华看了两眼，上楼到了原来的社长办公室。
加西亚正在等他。
看到方明华进来，加西亚脸上露出复杂的表情。
不过双方还是很友好的