行归还了这笔贷款。
但这250亿英镑的可转股债券，规定的年息为6，就意味着每年标准渣打银行需要向卡文迪许信托基金支付15亿美元的利息，现在距离当初发行这笔债券已经足足一年，标准渣打银行就需要在9月底之前进行支付。
本身目前的市场环境之下，虽然标准渣打银行受到次贷危机的影响并不算大，但因为股市，特别是银行股本就处于机体下跌之中，它们的股价在此之前已经相比于去年的高点下跌了超过20――这在银行股中，已经是下跌幅度比较小的了。
现在又需要承担这么重的融资利息，也就无怪于渣打-美林集团的股价会再次下跌了。
在这样的情况之下，当卡文迪许信托基金基金提出以972英镑每股的价格，将他们250亿英镑的可转股债券，以及15亿英镑的利息，一共265亿英镑，转为渣打-美林集团的普通股的时候，立刻获得了渣打-美林集团董事会的同意。
另外，bft基金在标准渣打银行收购美利集团时候向其购买的250亿美元的可转股债券，也将以此价格，转换为渣打-美林集团的普通股。
这样的提议，虽然转换的股价相比此时渣打-美林集团的股价，要稍稍低一些，但至少将这些“债务”转换成渣打-美林集团的股票之后，就避免了每年需要支付的高额利息――说实话，这些可转股债券的利息是每年6，并不算高，但他们承担的债务规模高，因此相应的需要支付的数额就非常不菲了。