半会令他的家庭破产……
乔弗瑞年初得了肺病，家中已是赤贫，这次的灾难之后，他家破产便成了定局。
盖兹卡夫人也听到声音跟了出来，和丈夫对视了一眼，道：“昨晚煮的青麦仁还有一些，要不要……”
盖兹卡默默地叹了口气，思索着要借多少钱才够买下半年用于抢种的种子，并维持一家人生计到秋收。
“没，没了……”乔弗瑞夫人将空了的破碗还给盖兹卡，低着头，有些欲言又止，“这些吃的已经帮了大忙。”
盖兹卡愣了片刻，才挤出了一句：“还有什么能帮你们的吗？”
“你快去吧，我还要去通知茹里安家。”
待玛尔芒神父和盖兹卡离开，乔弗瑞夫人的眼眶突然有些发红。她知道，虽然每个月仅有4里弗，但这就能勉强保住一家人的性命！
村妇一愣，先行了个礼，忙问道：“尊敬的神父，‘面包贷款’是什么？”
盖兹卡叹了口气，正准备转身离去，就见教区的玛尔芒神父走了进来，有些着急地对乔弗瑞夫人道：“天主保佑，您可以申请‘面包贷款’了！”
“那你记得还要申请政府救济的种子。不过只有土豆。
“其实那东西味道还不错，至少比挨饿强，对吧？而且不需要利息，借多少年底还多少就是了。”
盖兹卡接过妻子拿来的破碗，见煮麦仁上还有一片黑面包，也没说什么，端起来朝邻居家走去。
盖兹卡点了点头。
乔弗瑞的妻子用颤抖的手接过吃的，连声道谢，而三个面黄肌瘦的孩子已经迫不及待地围了过来，抓起食物朝嘴里塞去。
她深吸了一口气，转身召来自己的三个孩子，吩咐他们和自己一起跪下，用颤抖的声音道：“感谢国王陛下，感谢您的仁慈！感谢天主！我们有救了……”
她在孩子懵懂的注视下站起身来，转过脸，抹去眼角的泪水，用最快的速度朝教区教堂赶去。
如乔弗瑞家的情况，也在法国各地的农村里上演着。
在约瑟夫提前几个月的准备之下，虽然恐怖的天灾仍是如期而至，但法国却没有出现历史上那样人间炼狱般的情形。
如果乔弗瑞这样的家