清晨，一群三蜜蜂从帐篷旁边飞过，三蜜蜂这种宝可梦性格温和，直树很容易就用能量方块从它们手中换来了一些清晨新采的甜甜蜜。直树用这些甜甜蜜加上桃桃果和芒芒果这两种甜味的树果为主料制作了一些鲜果可丽饼当早餐，这是卡洛斯地区的传统美食之一。
“好吃！”叶子对这种甜口的点心向来没有什么免疫力。
“就算你这么说也没用哦，就这些了，制作饼皮可是相当麻烦的。”直树将放在可丽饼的餐盘推到叶子面前。
直树起身开始收拾东西：“我先收拾东西，再往东边走一段路应该就是笼目镇了。”
“呜，就是你说的那个晚上不出门的奇怪城镇嘛。”叶子一边往嘴里塞食物，一边回答道。
原本昨天晚上他们是能够赶到笼目镇的，但是笼目镇这个城镇是极为少见的，晚上有宵禁的城镇，无奈之下，直树和叶子就只能在12号道路这边扎营休息了。
“嗯，”直树手上收拾东西，嘴也不闲着，“笼目镇有一个很久远的传说，很久以前，一块陨石从太空落下，里面有狞恶可怖的巨兽，据说巨兽夜间会在城镇出现，伴着冷风，抓走人和宝可梦并吃掉他们。”
“冰属性的传说宝可梦吗？”叶子依照描述猜测道。
“真聪明，”直树笑道，“是一只叫酋雷姆的传说宝可梦，属性是冰加龙，它和合众地区的另外两只传说宝可梦莱希拉姆和捷克罗姆有着类似的基因，它能够和这两只传说宝可梦合体从而变得更强。沃恩哥的研究所最初的研究对象就是它。”
“咦？那不是和奈克洛兹玛一样吗？”叶子突然反应了过来。
“合众地区是那个叫阿克罗玛的大叔的老家啊，合众地区过去肆虐的等离子队就是阿克罗玛建立起来的。”直树笑着摇了摇头。
“后来等离子队被几个少年训练家击败，这几只传说宝可梦多半也是被他们收服了。”直树继续说道。
叶子的眼睛一亮：“收服了传说宝可梦的训练家，听起来是相当不错的对手啊！”
“就是不知道他们现在在什么地方，不过当初对抗等离子队的人里面有一个正在桧扇市的道馆担任馆主，名字叫黑连，有机会的话找他问问看吧。”直树说道。