听到直树说回去睡觉，叶子也下意识地打了个哈欠，今天忙活了一天，确实有点累了，刚刚抓到宝可梦盗窃案的犯人带来的兴奋劲消退之后就感觉想睡觉了。
“回去吧。”叶子靠到了直树身上。
“我们还没有找到旅店呢……要不还是直接去宝可梦中心吧，我大概还记得位置。”直树有些无奈地说道。
“还有好远的样子……”叶子瞬间觉得自己更累了。
最终，两人并没有去到宝可梦中心，而是刚好在路边看到了一家旅店，省下了不少走路的时间。
休息了一晚后，两人在上午找到君莎小姐打听了后续的情况，根据君莎小姐的说法是，那些人已经逃走了，不过联盟搜查官还在继续追踪他们，不过被抢走的宝可梦已经被西子伊馆主负责带回来还给丢失宝可梦的人了。
总的来说算是皆大欢喜，就是想要抓到那群宝可梦盗窃团伙可能有点难了，毕竟加上西子伊馆主都没能拿下他们，后面联盟搜查官想要抓到他们就更不用说了。不过这些事情都和直树还有叶子没有关系了，对他们来说，宝可梦被找回来也就足够了，不枉费他们帮忙花了半天的时间跑遍了青海波市寻找线索，要不然他们都没办法心安理得地离开这里。
现在事情结束，直树和叶子也该踏上归途了，也就是之前说好了，回两人的老家看看，也就是男女朋友之间见父母的环节。按照原计划，两人准备去吹寄市搭乘飞机回关都地区。
为了省时间，只能再次麻烦喷火龙了，不过对喷火龙来说载两个人飞半天其实完全不是事，能出来飞一圈对喷火龙来说也是相当开心的事情。
抵达吹寄市后，直树和叶子订好了前往关都地区金黄市的机票，随着时代的发展，金黄市也已经修建起了飞机场，并且也有了直达各个地区的客机。这也就说明直树和叶子不需要乘坐宝可梦世界中仿佛被诅咒了一样的交通工具——船了。只是直树没有想到的是，宝可梦世界之中，似乎除了用宝可梦本身充当交通工具之外，乘坐其它的交通工具似乎都很容易发生事故，就比如动画中历代女主角被皮卡丘电成焦炭的自行车……
等了一天后登上飞机的时候还是好好的，飞机起飞之后，直树和叶子还在透过窗户看外面的风景