色有些晚了，诺曼和赫敏准备回博金博克魔法商店，哈利想起他的睡衣落在大厅的行李箱里，于是和诺曼两人一起返回大厅。
当他们踏入那条狭窄且昏暗的通往酒吧间的过道，还未及行至半途，小客厅里便隐约传来了阵阵激烈的争执声。
那声音中夹杂着愤怒与不满，让人不禁放慢了脚步，好奇地想要一探究竟。
诺曼三人对视一眼，那声音很熟悉，是韦斯莱夫妇和凡妮莎的声音。
他们本来想当做没听到的，但诺曼和哈利听到了自己的名字，诺曼和哈利交换了一个疑惑的眼神，随即加快了脚步，向小客厅的方向走去。
赫敏也跟了上来，三人悄悄靠近门口，试图听清里面的对话。
“……为什么不告诉哈利和诺曼！”韦斯莱先生的声音听起来有些激动，“他们有权利知道，毕竟布莱克和罗德里戈还有詹姆……”
“不要把他们的名字放到一起！”
凡妮莎的声音尖锐地打断了韦斯莱先生的话，她语气中带着难以掩饰的紧张与愤怒。
“哈利和诺曼都还是孩子，他们不需要背负这样的重担。詹姆和罗德里戈已经离开了，我们不能让过去的阴影再次笼罩在他们。”
韦斯莱先生沉默了片刻，显然被凡妮莎的话触动了心弦，但他很快又找回了自己的立场。
“凡妮莎，我理解你的担忧，但正如你所说，哈利和诺曼是詹姆和罗德里戈的孩子，他们继承了父辈的勇气和智慧。面对即将到来的风暴，他们有权知道真相，有权选择自己的道路。”
“亚瑟，真相会把他们吓坏的。”韦斯莱夫人的声音轻柔，显然她站在了凡妮莎的一边。
“他们还年轻，生活才刚刚开始。我们不能就这样把沉重的过去压在他们肩上，让他们还未真正享受过童年的快乐，就背负起家族那样的仇恨。”
“但是，莫丽，”韦斯莱先生反驳道，“逃避不是解决问题的办法。真相虽然残酷，但它也是力量。只有了解了全部，他们才能做出明智的选择，去保护自己。”
“你也知道，他们过去两年做了什么，黑巫师，禁林，盗猎者，蛇怪，我真不敢想象那些竟然都发生在霍格沃茨，他们不能再那样做了，那会很危