，已斥黜之。
如此说法，其实望孝庄帝加其九锡殊礼。孝庄帝大加称赞其忠，终不加九锡之赐。
尔朱荣好猎，不论寒暑，使军列队四面围狩，令士卒行动一致，遇险不避。如一鹿逃出，必处死数人。若有军士见虎而避，尔朱荣当即斩杀，从此每猎，士卒如同身临战阵。
若于幽谷遇虎，尔朱荣又命人空手与搏，且不能伤虎，每死数人方能擒之，以此为乐。
太宰元天穆谏道：大王已建丰功伟业，四海仰德。今四方安定，大王宜修德政，与将士休养生息；春围秋猎，本圣贤所制之规，大王何必盛夏狩猎，以伤自然和谐之气哉？
尔朱荣掠袖慨然道：胡灵太后身为女主，我奉为天子，乃臣子常节。葛荣奴才之辈，乘时叛乱，我亦如擒逃奴。孤受国家大恩，未能统一海内，何谓功业！今闻朝内官员松懈，故今与卿整顿兵马，猎于嵩山，令彼贪官显贵搏虎。然后出兵鲁阳，扫三荆，擒南蛮，抚北镇，回除汾胡；明年可选精骑，分出江淮。萧衍若降，则封万户侯；若不降，便直渡江淮擒之。然后与卿奉天子巡视四方，此方谓建立功勋也。今不频猎，士卒必怠，岂能再用！
元天穆再拜称贺道：大王远略，非微臣所能及也。（本集完）