的，恳请你不要介意，你只当作是个玩笑就好。”
短短两句话，可为难住了厉晚晚，她瞪着厉景渊看了良久。
约翰还等着她翻译，厉晚晚只好道“他说了个夏国的典故，就是个玩笑，你笑一下算了。”
约翰挑眉看着厉晚晚确认，厉晚晚认真地点头，约翰出于对厉晚晚的信任，没多说什么，还真按照厉晚晚说的，对着厉景渊礼貌微笑。
厉景渊都快憋出内伤了，这熊国人看起来还有点可爱是怎么回事。
他干咳一声，“那个，蛛丝肤衣的功效我了解了，至于质量和效果，我想最好还是能让我感受一下。”
“另外，我想这蛛丝肤衣的价格必定不便宜，如果真能工业化生产，我想你已经暴富垄断整个摩尔曼的服装品类了，这东西我很感兴趣，你想怎么交易？”
话题终于重新上正轨，说到正经交易，厉晚晚又按照厉景渊的意思进行翻译。
厉晚晚翻译的时候，那宠溺的眼神完全掩盖不住。
他的妹妹怎么能如此优秀，才来熊国短短半个月，这熊国语说得非常动听，这该死的语言天赋。
约翰正色道“这样的蛛丝肤衣成品我们还有几套，拿来给你试穿没什么问题。”
“你的考量没错，蛛丝的产量并没有蚕丝多，用来制成衣服，工序繁杂，并不能量产，所以极其珍贵。”
“一件蛛丝肤衣，置换5吨粮食。”
约翰终于将自己的答案亮出，厉景渊不急不慢开口“约翰，粮食的价码早就不是天灾前的行情了。”
“随着时间的推移，只会水涨船高，你一件打底穿的肤衣，就要5吨粮食，未免太狮子大开口了。”
“说到底现在还是天灾的初期，物价混乱还没有建立起标准，原始货币体系的价值与星币的汇率也没有标准，即便你们研发出的蛛丝肤衣物以稀为贵，也不足以换取这么多的粮食。”
约翰摇头，“那是你还没有感受到蛛丝肤衣的魅力。”
“变异海象的入侵，你亲眼看到了，人类的生存环境再被压缩，更加轻便快捷的装备才是未来发展的趋势。”
“我的蛛丝肤衣必然是明星产业。”
“你说粮食目前不