看望第一军团的士兵们，还通知厨房宰羊杀鸡，晚餐异常丰盛，军营里充满欢声笑语。
第2日一早，马克西姆斯率队出了军营，斐萨鲁斯担心他的安全，提出要再派一个大队护卫，被他拒绝。
队伍沿着道路行进，离开第一军团控制范围之后，眼前的景象开始变得不一样了，虽然同样是绿色的原野，但在这农忙时节却看不到农夫在田里劳作，荒草在麦田里疯长，时不时可见草木掩映下倒卧的尸体，有野狗、小兽在其间啃食，在满眼的绿色中偶尔也可见一片死寂的黑色，那是被焚毁的村庄……
马克西姆斯的心情变得沉重，尤其是看到妇孺尸体的时候。
再继续南行，充满生机的绿色也逐渐消失，树木被伐没，野草被拔除，替代它们的是一个个简陋的窝棚和帐篷，这里一处、那里一处，没有栅栏、没有围墙，杂乱无章的搭建在田野上，穿着奇装异服的人充斥其中，有的在做饭，有的在嬉闹，有的在训练，有的在打斗、有的在凌虐俘虏……所见之处喧闹嘈杂，偶尔还从某个帐篷中传来女子凄厉的呼救声。
马克西姆斯眉头皱得更紧。
而这些人看到已经商旅断绝的道路上又有人来，都把目光聚焦到了马克西姆斯的这支队伍身上，只是队伍中那高举的自由意大利的旗帜和威风凛凛的士兵让大多数人打消了劫掠的念头，但也有一些人不甘心的拦在前方，索要物资。
这时，奥克马尔就跃马而出，表明身份，怒斥他们的无礼。
这些刚加入自由意大利的人大多数都在乌里亚见过这位在斯巴达克斯身旁的骑兵大队长，慑于斯巴达克斯的威名，都乖乖的认错让路。
马克西姆斯没遇上什么大的麻烦，队伍比较顺利的进入了卡拉布里亚地区。
卡拉布里亚的地势不如阿普利亚平坦，属于丘陵地带，河流很少，但土壤很厚，是意大利有名的畜牧和果树种植地区。
马克西姆斯的队伍已经转到了阿皮亚大道上行进，越往南看到的起义军营地越密集，也越来越规范。
在越过一片丘陵、进入低地之后，马克西姆斯看到了在蔚蓝的“8”型海湾中矗立的那座大城——塔兰图姆。
在塔兰图姆城外不远的田野中有一个比较大的起义