记不清是第二天还是第三天的时候，陈平就来了，他又向韩翊借了金瓜子，看着军市令榻上衣衫不整满脸颓丧的韩翊，陈平拨开对面军市令的褥子，对他说道，
“我说你也是，太急吼吼的，不是个办大事的人。前头你跟我说要解决楚营的军资问题，我回来忙得顾不过来呢，你就没头没脑地跑到大帐去瞎讲了。”
韩翊把头埋进了被窝，不过他还是在继续听着。
“你知道楚营里，庖厨的采购，还有兵器的打造，马匹的买卖……这些个看得见或是看不见利钱的地方，多多少少背后都有项家人的身影。
就好比说吧，现在收留你的这个军市令，他就是亚父的亲族弟。幸好你小子平素家教好，一直与他相善，不然这次你到别处住几天试试，看你脑袋搬家不搬家！”
韩翊惊出了一声冷汗，不过依然把头闷在被窝里。
陈平一把掀开韩翊的被子，“我说你行了吧你，要跟你说正事呢。天道这么热，也不怕捂出痱子来！”
韩翊洗耳恭听。
“你呢，假公济私，把项王的虎威当利器，最后能平息，后头还是项伯的恩德。他劝亚父说，灭族之仇，不报无以为人。
正好呢，前段时间他的妻弟来彭城投亲，想找个差事。那人，我看了，也就一爱到处闲逛的，生在乡野，却不事生产，只喜欢到处闲逛。好在不是个惹是生非的主，脾气也好。
我就主动地说你洛阳家那头，对修武那几个屠夫很不错，到处走走，有银钱挣，说不定还能跑出个名堂来。”
韩翊算是听明白了，敢情是陈平这厮，是见缝插针地给自己找了个靠山。好是好，只是这利润，可得摊薄了，心里不舍也得应下来，当即决定振作起来，问陈平，
“我说陈都尉，你前前后后借了我那么多金瓜子。都说亲兄弟明算账，你啥时候把这些个都给我结了，我最近手头也紧。”
陈平把他的被子拉上，又严严实实地遮了他的头，可着劲在他头上按了一下，然后就走了。
陈平走后，韩翊腾地就坐了起来。说是闲逛，这闲逛和闲逛，也有大不同。听军市令八卦过，刘邦当年在老家，也是个不喜耕作到处闲逛之人，和乡里那种以务农为正业的风俗