这时，粉红头发的人类也闻声走了过来。看到吉利蛋正在跟三只不认识的宝可梦聊天，金黄市的乔伊选择了旁观。
在一般情况下，安静的旁观是不会引起宝可梦的注意的。但是……
三只宝可梦非常同步的歪头看向这个粉色头发的人类。
见三只宝可梦都在盯着她看，而且看起来都很疑惑的样子，乔伊决定向他们说明情况。
虽然晴空和星云戴着红色和蓝色蝴蝶结，但经验丰富的乔伊小姐还是一眼就看出了这三只是野生的宝可梦。
“这里是宝可梦中心，训练家们治疗自己的宝可梦的地方。当然我们偶尔也会照顾一下迷路到这里的野生宝可梦。天色不早了，不如你们先在这里过夜吧？”
晴空、星云、烁光：“好耶！”
虽然听不懂宝可梦的话，但看三小只开心的样子，乔伊小姐就知道今晚的宝可梦中心会多住三只宝可梦了。
在听乔伊小姐说完话之后，烁光继续了与吉利蛋的交流。
烁光向吉利蛋说明了一下探险队的计划。吉利蛋对“宝可梦准备挑战道馆”这件事情有一些惊讶，但同时也表示了支持。毕竟探险队可能是宝可梦联盟创立以来第一个完全由宝可梦组成的，挑战道馆的队伍。
在听烁光讲述的同时，吉利蛋也给烁光普及了很多人类社会的常识。
比如假装是家养宝可梦从而避免被丢球的方法……
虽然伊布和六尾戴的蝴蝶结已经可以让大部分人类放弃丢球的想法了，但多一些知识也没坏处嘛。
聊完之后，三小只在吉利蛋的带领下进入了宝可梦中心的一个环境类似于森林的房间里。据乔伊小姐说这是为了给像三小只这样“误入”人类城市的宝可梦们提供一个自己熟悉的环境。
……安静的夜晚……
第二天。
探险队的三只宝可梦今天都醒的非常早，大概是因为刚刚来到人类的城市有些兴奋吧。跟同样早起的吉利蛋和乔伊小姐打了声招呼之后，三小只向金黄道馆的方向出发了。
在走出宝可梦中心时，烁光突然意识到自己没开“降低存在感”状态。当他意识到这件事情的时候，已经有很多训练家注意到探险队的存在了。