就在上半场临近尾声时，费伦斯的防线开始有了松动，瞅准时机的纽卡斯尔城大举压上，将节奏越拉越快，决心一举平推了费伦斯。
然而在这样的时刻，越是求速就越是失误，两队都在失误中把握机会。
科雷亚背身接球一脚回做，马凯·杜拉尔看到乔治·戈登有前插下底的意识，当即迎球推出一脚直塞，然而这球却因为他有些着急没有吃准部位，路线稍有跑偏的皮球被及时反应过来的法布里奇截住，伊万·科斯蒂奇见状反抢上去，然而却被前者晃过。
就是在这一刹那的功夫，法布里奇观察到佩林姆斯身后的空当，大脚长传打向纽卡斯尔城右路，卡迪纳莱一马当先，领下皮球后向中路一分，费伦斯的中场卡迪斯推上来，抗过了查理·格伊送出一脚转移球。
而接过这球的正是坚决前插反击的法布里奇，只见他在跑动中迎着来球抽出一脚过顶长传，已经前插到位，牢牢卡住菲利普的卡迪纳莱接球后只一步调整便将皮球推向远角，皮球不疾不徐地掠过托尔多的指尖，滚进球门……
比赛第45+1分钟，费伦斯1：0纽卡斯尔城。
“……卡迪纳莱的进球，费伦斯在主场领先了，这个结果太有戏剧性了，被纽卡斯尔城围攻了一整个半场的费伦斯，用到目前为止唯一一脚射门取得了比分上的领先！”
这次反击让费伦斯得手，纽卡斯尔城从首发到替补人人脸上闪过一阵不可思议的茫然，而剩下的时间甚至没留给他们在场上调整的机会。
在费伦斯的队员们结束了激情庆祝，纽卡斯尔城开球之后，随着法泽奥一脚草率的远射将皮球射向看台，上半场的比赛就此结束。
从两队的数据上看，这不是一个公平的结果，纽卡斯尔城在进攻上占据的主动是碾压性的，然而这就是足球，或者说所有的对抗类竞技体育都是如此——场面并不完全导向一个对应的结果。只是足球最能体现竞技体育的这一个特性。
在所有队员们陆续回到更衣室后，托尼·亚当斯这才推门而入，在一众郁闷不忿的队员中，他脸色平静地简直突兀。
“对于上半场我不想多说，我必须承认我们缺乏一点运气，当然也有战术上的原因，现在就是调整的时候……”