去他以为自己此生已经无望再回大陆拍片，可通过那次的旅游和探亲访友。他觉得大陆的氛围开放、友好，回到这里拍电影未尝不行。”
说到这里，成荫叹了口气，“他想的是很好，不过两岸阻隔多年，政治、经济、人事多有变迁，想要回到大陆拍电影，谈何容易啊！”
成荫接着讲，自那次回大陆旅游后，李翰祥先是去美国接受了手术，休养期间又对接上了沪影厂，得知李翰祥要回大陆拍电影，甚至惊动了副g级领导。
李翰祥本打算拍一部关于伍豪同志的电影，结果一沟通，发现大陆这边已经有制片厂将关于伍豪同志的电影列入了选题计划，大陆这边便建议李翰祥放弃这个想法。
然后李翰祥又不死心的再次造访燕京，这次他把目光对准了老舍的经典作品《茶馆》。
李翰祥老家是辽宁的，青少年时期生长于燕京，他对老舍先生的作品推崇倍至。
当时燕京人艺甚至为了李翰祥的到来，特意排演了《茶馆》，李翰祥看完话剧后更坚定了要把这部话剧搬上荧幕的信心，为此他前后奔走了半年时间。
但可惜的是，李翰祥将自己的计划带回香江后却遭到了片商们的反对。
片商们反对李翰祥拍《茶馆》，理由很充分。
《茶馆》是部好话剧不假，但话剧和电影不一样。《茶馆》对白太多，场景单一，燕京的地方色彩浓厚，放在舞台上效果炸裂，但放在银幕上，局限性太大了。
李翰祥是大导演，他的作品面对的是中外观众，拍《茶馆》等于抛弃了外国观众。
片商们所言的“外国观众”，指的是东南亚地区的观众。
七十年代香江电影的影响力主要是集中在香江、湾岛和东南亚地区。
李翰祥有自己的艺术追求，但他也不得不考虑片商们的意见，这些人可都是他的衣食父母。
思前想后，李翰祥最后忍痛放弃了拍摄《茶馆》的设想，转而提出了想拍摄一部关于末代皇帝溥仪的电影，电影主要是以溥仪所写的自传《我的前半生》为蓝本。
然后，李翰祥的这个想法再次遭到了反对。这次的原因是因为《我的前半生》当中所涉及到的一些人仍旧健在，尚未盖棺定论。