天际泛起鱼肚白，安格终于告别了哈鲁的营帐，迈步返回自己的营地。昨夜的聚会几乎变成了一场彻夜长谈，尤其在酒精的作用下，哈鲁和两位贵族彻底放开了拘束，开始聊起他们贵族圈中的秘闻。
哈鲁一边端着酒杯，一边绘声绘色地讲述某位子爵夫人与邻城伯爵的风流韵事。另两位贵族则互相补充，甚至添油加醋地描述其他贵族间的情人纠葛。这些故事鲜活生动，有的滑稽可笑，有的惊险刺激，听得安格目瞪口呆。
“你知道吗，安格，”哈鲁醉意醺醺地拍着他的肩膀，“贵族们聚会、听歌剧都快听吐了，大家只好自找乐子，搞搞情人也是消遣之一。谁都有情人，不管是贵族夫人还是男贵族，早就见怪不怪了！”
安格一开始还听得津津有味，可当几人开始语重心长地传授“经验”，教他如何应对贵族夫人的暧昧，如何在“危险关系”中全身而退时，他简直哭笑不得。
“记住，安格！”哈鲁用力挥了挥酒杯，声音突然严肃起来，“要是被丈夫抓包了，那可是要决斗的！可别小看贵族的脸面。”
安格只能无奈地点头，敷衍地答应着：“明白明白，你们说得对。”
这一夜的谈话直到三人尽数醉倒才结束。安格因为自身强大的气力，酒精对他几乎没有影响。他回营途中被冷风一吹，顿时清醒了许多。
回到自己的营房时，天色已微微亮起。安格轻轻推开门，看到昆蒂娜正熟睡着，呼吸平稳。他并未惊动她，转身去了军营专用的浴房，舒舒服服地洗了个热水澡，洗去一身疲惫。回到房间后，他终于躺下休息。
当他再次睁开眼时，阳光透过窗帘的缝隙洒在地板上，已经是下午了。安格揉了揉太阳穴，从床上坐起，活动了一下肩膀。环顾房间，发现昆蒂娜不在，他也不以为意，随手披上外衣走了出去。
营地的士兵们正在忙碌，见到安格，纷纷停下手中的活计行礼。他挥了挥手，径直走向伙房，简单吃了一顿午餐。饭后，他无意间抬头，看到昆蒂娜正站在城墙上，身旁还站着一名身穿仆从服饰的年轻女子，似乎在低声交谈。
安格招来一名士兵，指了指城墙：“那是谁？”
士兵立刻回禀：“大人，我们怕照顾不好昆蒂娜小姐