过了半个多小时，皮克大道这一段才恢复正常通行，霍克开车往东走，来到世纪城，换回本来装束，进了威廉莫里斯。
爱德华已经等在大厅里。
他看到霍克：“老大…”
霍克快步朝电梯间走去：“上楼再说。”
两人上了楼，来到那间会议室，丹妮、强森和卡洛琳都在这里等着。
会议室墙上的电视正在插播新闻，本地实时推送交通状况的频道，插播了文字新闻，主持人以画外音的方式，描述了皮克大道发生的车祸。
卡洛琳震惊的看着霍克：“我们做的是不是有点过了？”
霍克说道：“不是我们做的，我只是安排了一场小剐蹭事故，还没有发动，柯林·法瑞尔就被人撞了。”
强森之前还有些担心，此刻笑了出来：“不管是谁做的，对我们都有利。”
“我们也要小心。”霍克想要获得高额收入，就要保证金主不出事，他看向强森：“下午不要乘坐你的车，让人把你的车直接开到门口，找个身材相仿的人穿你的衣服，继续走圣迭戈高速公路。”
这一次他把水搅得太浑了，弄不好就会淹到己方。
霍克又对爱德华说道：“伱去找埃里克，借凯瑟琳的那辆奔驰用一下。”
爱德华去给埃里克打电话。
霍克又对强森说道：“下午我陪你一起去卡尔弗城。”
强森说道：“有你在我就放心了。”
卡尔弗城，《反恐特警组》工作室。
制片人办公室，伦纳德看了眼时间，起身准备去试镜室。
泰迪·布莱克进来说道：“柯林·法瑞尔还没到。”
伦纳德没说什么，重新坐下来。
泰迪说道：“我让人联系一下？”
伦纳德摇头：“等着。”
泰迪不再多说，坐在了旁边的椅子上。
他知道自家老大最讨厌什么。
时钟走到正点，伦纳德轻声说道：“通知试镜室那边，先撤了吧，下午准时举行。”
泰迪知道，柯林·法瑞尔不会再有任何机会，应了一声，出门去试镜室那边。
试镜室暂停，泰迪出来以后