景的小说。据说全文约有五十万字,可王家学院的华夏语教授只能翻译个大概,最终产出薄薄的译本。
可她现在听到的是什么?
“罗伯特是一个来自遥远西方国度的冒险者。更确切来说,他是一名专注于游历世界,将所见所感编着成文的历史学家。”莫歇娓娓道来,平静温和的声音给人意犹未尽的沉浸感。
他使用的是华夏语,而不是异世界雷克顿王国的语言。尤菲米娅虽然无法完全听懂,心情却异常的愉悦。
刚才的问题已经得到了完美的答案,莫歇不仅会写华文,而且还能流畅地转换成华夏语。在她的眼中,莫歇的身影是从未有过的高大。
沐浴在阳光中的男性,还保留着少年人青涩的轮廓,神情却是如成人一般沉稳平静。浅褐色的眼里盛满了阳光,看起来柔和又温暖。
“就在不久前,罗伯特遭遇了沙地蟒鳄的袭击,在命悬一线之际发现了一个构造奇特的地洞,这才幸运地死里逃生……”
至此,尤菲米娅已经确定,她的这位兄长从头到脚,从内到外,全然发生了变化。
神秘的华文,来自同样神秘强大的华夏古国,雷克顿王国境内鲜少有人可以翻译得如此生动形象,这绝不是跟随教授学习一年就能达到的水平。
一个从未有过的念头悄悄生出萌芽,点亮了文学领域中一张蒙尘已久的蓝图。
“莫歇兄长,您能答应我一个请求吗?”趁着莫歇翻页的间隙,尤菲米娅向他躬身行礼,神色无比郑重。