，他又强压下胸中的怒气，对炊事班班长道：
“村上班长，最近你别让绳冲进厨房，你就当炊事班没这个人，任他偷懒耍滑，只要他不惹事就行。
那个受伤的士兵你悄悄给点钱，好好安抚，让他别到处乱说”
秋田说完就从口袋里掏出一些日元递给村上班长，让他转交给今天受伤的川岛。
村上班长也知道秋田的难处，叹了一口气，接过钞票回了炊事班。
他先是安抚住了川岛，给他批了病假。
后来又找到绳冲，给他安排到一间远离炊事班士兵营房的小房间，让他一个人住在那里，眼不见心不烦。
而这正是关义为演这出戏的目的。
关义正和关义为偷偷商量，秋田如今自身难保，作为小舅子的绳冲如果在近期惹出一件不大不小的事情，他多半会压下来。
这样，他就有可能远离炊事班的士兵们，独自住到另一处地方，便于接下来他们进行其它活动。
果然，兄弟俩的意愿达成了。
关义为远远地看见炊事班村上班长进了秋田的营房，嘴角就微微上翘。