是南越王城。
“王爷此人叫做译吁秦，乃是南越现任首领。”到了任嚣城下，雷傲指着为首一人对着姬武说道。
“雷傲将军你去告诉这位南越首领，开城投降，本王饶他命，若是冥顽不灵，本王灭其族。”非常时期，姬武不得不用非常手段，若是平时姬武可以慢慢陪南越玩，但是当下，姬武拖不起。
“诺！”
雷傲接到令命后，拍马来到城门前对着城墙上喊道：“译吁秦可在？我家王爷令你速速打开城门投降，若是拒不投降，灭你一族。”
“放肆！区区一个姬家小儿也敢口出狂言，就算是姬靖轩来了也不敢这么跟本王说话！你回去告诉姬家小儿，投降不可能，让他有什么本事都使出来吧，你译吁爷爷在这城门上看着呢！哈哈”雷傲说完，译吁秦便被激怒，对着雷傲冷嘲热讽。
“译吁老狗，你放肆，待我等踏破你任嚣城时，看你是否还敢狂妄。”雷傲与译吁秦对骂着。
“王爷！译吁秦拒不投降。”雷傲骂累了便回到中军向姬武禀报。
姬武听完没有说话，只是对着雷傲点了点头后手一挥。旁边的元吉便拍马往后军走去，显然是姬武有所布置。
不一会儿，凉州军中响起了战争号角，后面元吉带着连弩手，往任嚣城压境。元吉在离城墙两百五十步的位置停下，此处正好是南越军弓箭手射击的最大范围。
译吁秦见凉州军开始攻击，也命人做好了战斗准备，眼看凉州军快要进入射击范围时，却停了下来，译吁秦举在半空的手放下也不是不放也不是。
没有让译吁秦尴尬多久，只见元吉一道命令，‘咻咻咻咻咻咻’连弩手们开始对着任嚣城放箭。看着如同雨点般的箭矢，译吁秦急忙高呼，举盾‘举盾’。
一时间，箭雨落下刺穿了盾牌发出“啪啪”的声音，一些来不及举盾的南越将士当场便被射翻在地。一阵降雨过后，译吁秦正准备看看城下的情况，刚一抬头就被自己的亲卫扑倒，紧接着又是一阵弓箭刺穿盾牌的声音。
“混账他们是有多少弓箭手，他们的弓箭为什么射程这么远？”译吁秦躲在盾牌下面大骂道。