次日一早，简已经能够拿起羽毛笔了，为了不让家中父母姐妹担忧，她写了一封信委托内德菲尔的仆人送去郎博恩。
郎博恩班纳特家，看完信的班纳特先生很是生气，他不光为两个女儿生病而发怒，也为班纳特太太的过分谄媚而恼怒。
在班纳特先生看来，隶属乡绅序列已久拥有土地的班纳特家，不应该如此献媚于一个连土地都尚未置办刚刚跻身于乡绅序列的年轻人，纵然这个年轻人每年收入高达五千镑。
班纳特先生：" 亲爱的班纳特太太，就算你的女儿们病情危重，甚至不治身亡，我们也应该感到欣慰，毕竟这一切全是因为她听了你的命令去追求宾利先生而造成的。"
班纳特太太不以为然，她甚至因为自己的“算无遗策”而沾沾自喜，毕竟简与伊丽莎白的确如她所愿那样，留在了内德菲尔。
班纳特太太：" 哎呀！我根本不担心简与丽兹会死。只是受点凉，怎么会死人呢？她们会得到体贴的照顾。只要留在那边，她们就什么事也不会有。我倒是愿意去看她，可惜没有车。"
————————————————————————————————————分割线————————————————
最后班纳特夫妇的对话是原著里的，这一幕我看的时候就觉得火大，这夫妻俩，女儿都生病成那样了，居然看不出来什么担心，班纳特先生真的特别典，明明班纳特太太让简骑马去的时候，他也在，而且没有怎么阻止，简生病了立马出来嘲讽出主意的班纳特太太。
两百多年前的男人是这样，两百多年后依然没有改变，要不然说是名著呢，人性描写的确很形象。