随着卡迪安之战的结束，帝国获得了战略上的胜利。卡迪安之战打破了混沌势力不可战胜的神话，从此亚空间和人类帝国的战斗从：
「敌攻我守」变为了「战略僵持」（40k的斯大林格勒保卫战是吧？）
卡迪安之战结束后，尽管「小裂隙」的形成看似对帝国造成了巨大的威胁，但实际情况却截然相反。与原本应该出现的「大裂隙」相比，这块范围相对较小的空间撕裂反而成为了帝国的战略机遇。
这条「小裂隙」以恐惧之眼为中心向帝国的星河边疆扩散，覆盖范围包括部分灵族方舟世界、泰伦虫族的孵化巢穴、钛族帝国的新殖民星域以及兽人弥漫的战区。
这种意外的局势变化，迫使这些原本互相敌视的势力不得不直面混沌的入侵威胁。
对于混沌而言，这一结果堪称灾难。阿巴顿的第十三次黑色远征虽然成功制造了裂隙，但他计划中的全面侵蚀却被帝国与其他种族对于「小裂隙」的防御打破。
他的两位同盟原体，钢铁勇士的佩图拉博与帝皇之子的福格瑞姆，分别遭遇了截然不同的命运：
在卡迪安之战中，佩图拉博指挥钢铁勇士军团为混沌势力建造了大量防御工事，试图将这场战役转变为持久战。
然而，当帝国主力军队对准混沌防线时，一切准备都变得徒劳无功。钢铁勇士军团的主力部队被瓦解，佩图拉博本人在撤退过程中遭到罗格多恩的阻击，在重伤的状态下被罗格多恩和其领导的帝国之拳所俘虏。
福格瑞姆带领帝皇之子的精英部队试图突袭帝国的旗舰编队，以削弱帝国的战斗力。但他高估了自身的力量，因为未知的原因在帝国的旗舰「帝皇之鞭」战列舰上，被未知力量所杀。
福格瑞姆的死亡，导致了帝皇之子的暴走，他们疯狂攻击帝国的舰队，最后被帝国舰队全歼，帝皇之子依然名存实亡。
这两大混沌原体的陨落或俘虏不仅极大削弱了混沌势力，也让恐虐与色孽在亚空间中陷入了短暂的权力真空。而对于人类帝国来说，这无异于一个前所未有的胜利。
相比于银河系被一分为二的“大裂隙”，小裂隙的存在反而对帝国形成了有利局势：
小裂隙的规模相对较小，但它将混