常因为理解错误而导致信息收集不准确。有一次，他误将一个手工艺人的作品价格理解为制作时间，闹出了不少笑话。尽管如此，余子航并没有放弃，他通过不断地尝试和耐心倾听，逐渐与当地居民建立了一定的信任和沟通渠道。
文化差异同样给余子航带来了不少困扰。在一些国家，人们的生活方式、价值观和社会习俗与他所熟悉的截然不同。例如，在一个中东国家的社区调研中，他发现当地的女性在公共场合的行为受到严格的文化规范限制。他原本计划与一些女性居民进行面对面的访谈，了解她们在家庭和社会中的角色和地位，但由于文化的敏感性，他不得不重新调整调研方法。他通过与当地的社区领袖和男性居民沟通，间接了解女性的情况，并尊重当地的文化习俗，避免引起不必要的误解和冲突。在这个过程中，他深刻体会到了文化尊重的重要性，也明白了只有深入了解并适应不同的文化，才能更好地开展调研工作。
安全问题也是余子航时刻需要警惕的。在一些地区，社会治安不稳定，存在着盗窃、抢劫甚至暴力冲突的风险。有一次，他在一个南美洲的城市进行街头调研时，突然遭遇了一群小混混的骚扰。他们对余子航的背包和相机产生了兴趣，试图抢夺。余子航心中一阵惊慌，但他努力保持冷静，迅速将重要的调研资料和相机紧紧抱在怀里，同时大声呼救。幸运的是，附近的一些居民及时赶来帮助他，赶走了小混混。这次经历让他心有余悸，从此他在外出调研时更加注意自身的安全，尽量避免前往危险的区域，并且时刻保持警惕。