牛队几乎所有替补球员的得分都挂了零蛋。当然，这其中一个重要原因是他们的上场时间并不多。
杰里·斯隆内心一直憋着一股劲，他渴望与实力强劲的凯尔特人队来一次正面对决，好好检验一下自己所带领的队伍在这个赛季究竟有没有能力与之一较高下。然而，令他万万没有想到的是，凯尔特人队居然使出了如此卑劣的手段，竟然声称球馆的空调坏掉了！
在比赛之后的新闻发布会上，杰里·斯隆再也按捺不住心中的怒火，毫不留情地对凯尔特人队发起了猛烈抨击：“说实在话，像这样一个堂堂大球队的球馆，竟然会发生空调损坏这种事情，简直就是闻所未闻！我现在不得不产生怀疑，到底这空调是真的出故障了呢，还是有人蓄意为之？”他那愤怒的言辞，让在场的所有人都感受到了他的不满和质疑。
相比之下，乔丹却表现得异常冷静。尽管同样遭遇了这不公平的待遇，但他并没有把精力放在抱怨空调问题上。只见他目光坚毅、语气坚定地说道：“大家放心吧，下一场比赛回到咱们的主场，我们一定会全力以赴，将胜利夺回来！”这番豪言壮语无疑给队友们以及所有支持公牛队的球迷注入了一针强心剂。
大家都开始期待起两天之后的比赛了。没错两天之后，公牛队就在自家门口迎来了凯尔特人队的登门挑战。可以想象得到，届时赛场上必将火药味十足，双方定会展开一番龙争虎斗。
与此同时，凯尔特人队因为在这场比赛中出现的情况，收到了来自联盟总裁大卫·斯特恩开出的巨额罚单。这一处罚决定不仅表明了联盟对于此类违规操作零容忍的态度。
然而，无论如何，这场充满争议的比赛已经尘埃落定。令人惋惜的是，它也无情地宣告了公牛队连胜纪录的终止。在此之前，公牛队一路高歌猛进，创造了令人瞩目的开局 26 连胜佳绩。
可如今，这一辉煌战绩只能暂时画上句号，成为人们记忆中的一段美好回忆。但阿伦相信经过此番挫折，公牛队必定会重整旗鼓，这场失利何尝不是让公牛队长舒了口气，一直保持连胜也会令球员们感到巨大压力的。
这场惊心动魄的比赛刚刚落下帷幕，各大报纸便迫不及待地刊登出了一系列引人瞩目的标题，例如“公牛队惜败于凯尔特