嚓噗小说 > 都市言情 > 假少爷被赶回农村带妻儿逆袭人生 > 第183章 你也喜欢《双城记》?(3/4)

    这也吸引了一大片小年轻的追逐和喜欢。

    闵秀秀是看过译文版的。

    也是她最喜欢的一本小说。

    但是,她马上要和齐爱媛出国,平日里她对学习又不上心,英文方面也一直半吊子水,哪怕补课也没能补出什么好成绩来。

    这会儿见着有英文版,她忍不住拿起来看一看,想要将这些晦涩难懂的英文单词和记忆里的那些内容对上。

    只是。

    原本的自信这一刻崩塌瓦解。

    那些自己倒背如流的文字,却怎么都和面前这些歪歪扭扭的蝌蚪字母联系不起来。

    认识的单词不到十分之一。

    零星片段串起来,更叫她头晕难受。

    闵秀秀的脸色越来越难看。

    她气得站起身,正准备拿起书放回去。

    然而,下一刻,青年面色平静站在了自己的身后。

    “i  have  to  rh  ahead  ,i  a  not  born  to  be  rich”

    我不得不向前奔,我不是一生下来就是富贵命。

    纯正的发音,熟悉的摘抄语句。

    这是《双城记》中的经典名言。

    而后世里,作文里头用烂了的好词好句里——这是一个最好的时代,这也是一个最坏的时代。

    就是这本书里来的。

    闵秀秀愣了一下,抬头就看见了谢昭。

    她打量了一眼谢昭,面露警惕和古怪。

    “你也喜欢《双城记》?”

    瞧着是询问,但是实际上更多的是带着嗤笑。

    她抱着书本,在谢昭面前扬了扬。

    “这本书的厚度,不是你知道一些里面的好词好句就能够了解透彻的,我的确是喜欢这本书没错,但是如果你以为仅仅凭借一两句洋文就能让我对你刮目相看,那真是大错特错。”

    闵秀秀见过太多了。

    一些自以为摸透了她和齐爱媛的喜好,就往身边凑的人,拽着几句背下来的语句,在她面前大秀特秀。

    实在是烦人。

    而面前这个青年人虽然用了英文的方式。