别说那小秘书了,连站在苏眠身侧的张律师都惊呆了。
他也是世界名校政法系毕业的高材生,英语是完全没问题,可是这德文这种小语种就不太行了。
他心里默默的替苏眠捏一把汗,这个琳达也太能搞事情了。
恐怕这回,苏眠真的要出丑。
苏眠一脸寡淡的将文件拿起,花了一分钟时间,从头看到尾。
看着她装腔作势的模样,琳达眼神里面闪过一丝的不屑。
这是德文,懂得人不多。
若是苏眠直接要求她拿翻译稿,她会提供的。但是苏眠想要装腔作势,那就不能怪她不给苏眠台阶下。
随后,拿起一旁的笔,在最后的名字确认位置签下字。
看苏眠签完字,琳达的脸沉了下来。
这丫头终究并不适合当然苏氏企业的董事长,一个当家人的签名有多重要,这个丫头居然敢什么都不问就签字。
这胆子未免也太大了吧,既然她自己不要面子,那就别怪她不给她台阶下。
琳达从身后拿出另一份文件,这是刚才那份德文合同的中文翻译版,她面色冰冷的看着苏眠,态度已经差到不能再差。
“苏董,这是翻译版,你要不要再看一眼。”
苏眠拿过文件之后,扫了一眼,随后缓缓的抬眸,眼神冰冷的看着琳达,声音更是冰冷森寒:“这是谁翻译的?”
琳达见她冷脸,也不知道为什么,突然内心就有些慌。
原本还想捉弄她,现在只能乖乖的老实交代。
“苏董,这是我们翻译部的德文秘书给翻译的材料,有什么问题吗?”
苏眠翻开第二页,伸手敲在页面的第三行为位置。眼神冷冷地瞥视琳达一眼,幽深的眼底带着一抹森寒,如鹰一般锐利,让她看着的人不断的心慌。
说出来的话更是冰冷无比,寒彻入骨,“身为一个专业的德文翻译,居然连最基本的语法都翻译错了。”
琳达连忙凑上去一看,她擅长八国语言,虽然德文不算精通,却能看懂一二。
对照着苏眠指的位置,仔细一看,果然翻译错误。
她顿时浑身大骇,犹如有人当面从头给她泼了一