嚓噗小说 > 都市言情 > 不回城了,老婆孩子热炕头更香 > 第9章 打脸来的就是这么快(3/3)
头。

    “三叔你就放心吧,我四年的德语可不是白学的。”

    听侄子这么说,徐建彻底放下心来。

    一边是学习了四年德语的工农兵大学的学生,一边是不知道深浅的知青!只要不是傻子,明显都知道该怎么选。只是李松是他带回来的,人家在纺织厂危急关头愿意帮忙,现在带回来却弃之不用实在有些说不过去。

    “小徐,小李是我招来的翻译人才,你们合作翻译说明书,等机器维修好纺织厂绝对不会亏待你们的。”

    “孙厂长,我可是工农兵大学大学生,天之骄子,我是不会和一个乞丐合作的。也就是说这次纺织厂翻译工作有他没我,有我没他。”

    孙厂长没想到这个徐峰竟然一点面子都不给,面色十分难看。

    李松看出孙厂长的为难主动说道,“孙厂长,既然徐大学生不愿意和我合作翻译那就让他一个人翻译吧。我先走了。”

    “小李你先跟小刘去接待室休息,很抱歉白跑一趟。你放心等机器维修结束之后纺织厂一定会给予一定的补偿。”

    李松点点头便跟着小刘离开了。

    机器设备说明书和其他东西不同,说明书牵扯到很多专业术语,这并不是一般语言学习之人会轻易接触到的。

    “就那个工农兵大学的大学生,他如果能看懂这说明书?太阳都得从西边出来。”

    果然,当孙厂长拿出说明书时,那位之前嚣张无比的工农兵大学生直接傻眼了。他原本自信满满的表情瞬间变得僵硬,说明书上的每个字母他都认识,但是组合在一起,他就大部分不认识。

    没办法,打脸就是来的如此之快。