译?”
呼瑞红感觉自己脑子有点乱,这些个字她都知道,但连在一块儿怎么就听不懂了?
不过,最后两句她是听懂了,这些天挣了三四百,两个大孙子的开支也是林彦武花的钱。
“三四百块钱?真的假的?”
马小丽和自己婆婆一样,其他什么意思不知道,但是三四百块钱听懂了。
林母笑得一脸褶子,点头说道:
“就是县图书馆有些外国书,让我家彦武帮着把外国话倒成中国话,至于挣钱是按照倒了多少中国话算的,反正不白干。”
“外国话,倒成中国话?”
这下子婆媳两个都听懂了,可却更加迷糊了:
“这,彦武能看明白外国话吗?”
林母正想给亲家解释,没想到却一个大喘气就被自己爷们抢了先:
“嗐,我们庄稼人哪能明白那些,这不是彦武这孩子跟着前些年下放的老温学的吗?”
“老温?你们村那个住牛棚的老右?”
呼瑞红虽然不常来闺女家,但是也听说过住牛棚的老右老温,每个生产大队都有这么几个人。
“哎呦亲家,如今可不敢这么说了,前几天省里、市里、县里、公社的领导全都开着小汽车来了,亲自给温教授平反了,把温教授接回省城去了。”
上一句被爷们抢了先,这一句林母蓄势待发,于千钧一发之际抢先了老伴一个字的速度,回答了这个问题。
呼瑞红没想到老林家竟然能走了这么大的狗屎运,心里头羡慕的同时眼珠子又开始滴溜溜的转。
如今看来,这老林家是真抖起来了,那自己两个大孙子……
她想到这儿,余光扫了儿媳妇一眼,见儿媳妇一脸的着急,忍不住一拍脑门:
她得好好想个法子,既让老林家给自家养了孙子,又不能让两个孙子自家离了心。
“哎呦,那你家彦武可真是好福气。”
呼瑞红酸溜溜的说了一句,心里头噼里啪啦地扒拉着算盘珠子,又找了个其他的话题跟亲家说话。
大概过了一个多钟头,赵彩霞终于是把饭做好了。
虽然心里头不待见自己大嫂和亲妈,但赵彩霞也