哈哈哈哈哈……”
去上课的路上，林同学背着书包还忍不住傻乐。
郑妙英担忧地瞄了她一眼：“听听，你……是在滨城吃鱿鱼中毒了么？”
林听：“哈哈哈哈不要污蔑鱿鱼，鱿鱼做错了什么呢？鱿鱼一点儿错都没有哈哈哈……”
英子：“你……要不让林叔带你去看看？”
林听对此毫不在意，依旧笑得很开心。
没有老梁的日子才是好日子！
然后，她就被笔译课狠狠打脸了。
“等等，林听，三个从句你给我翻译出来的是‘滚犊子’？你能不能告诉我你这是根据什么翻译的？”
林听看了看那三行翻来覆去表示否定以及你赶紧走的长难句，沉默三秒后试探着说：“根据……信达雅的翻译守则？”
老师：“……”
林听的学习生活大约就是——日常学渣，期末学霸。
很难改。
大二的课比大一多，但可喜的是，本学期的课表有三天集中满课，剩下三天课比较少。
这给了林听很大的操作空间。
当晚，234宿舍的姑娘们一边泡脚一边写作业时，房门被敲响了。
五个人都看看自己脚下的热水盆，谁都不想去开门。
“咚咚咚、咚咚咚。”
敲门声依旧。
林听说：“要不别开了，大概率是梁天兴的推销团。”
其他四人还没说话，外边的姑娘兴奋开口：“同学！你们在的对吧！给我开开门吧！”
林听：“……”
装不在的最好办法就是别说话。
苏玉笑眯眯地看着她：“祸是你闯的，你去开！”
林听认命地叹了口气，应了一声后擦干脚，去开门。
也罢，她的确对梁天兴的推销团有点儿兴趣。
果不其然，门外的的确是推销团成员，依旧是开学那天来卖圆珠笔的姑娘。
“同学你好！我是经济系的关冬月，我们经济实操社团最新推出了集体购买优惠活动，你们在宿舍里向我下订单，明天就会有专门的同学给你们送货上门，你们拿到货再付款就可以了！这是我的学生证