”琴酒默默点燃一根烟。“不过说起来这倒是提醒了我，尼格罗尼，当初波本、苏格兰还有赤井秀一都在你手下学习过，后来苏格兰和赤井秀一都被发现是老鼠，你当时居然对这个情况无动于衷？”
佣兵不以为然：“他们只是在我手底下待过一段时间，后来他们三个就一起组队做任务了，我那么关心他们的事干嘛？我也要讨生活的。再说了，苏格兰早早就被处理掉了，赤井秀一现在确认了死亡。你现在不也在积极地为组织清理内部的老鼠吗，劳模先生？”
“哼，那些老鼠真是无聊透顶。”琴酒不屑地撇了撇嘴。
“要我说的话，不能接受的事有三样：发霉的面包，变质的黄油，还有活着的叛徒。”佣兵露出一个阴险的笑容，这让透过后视镜观察佣兵表情的伏特加被吓得一激灵。
[机械师：非常好的发言，但是事实上你也是“叛徒”。]
[囚徒：哈哈，不过这段话说出来还是很有感觉的。]
[隐士：卢卡斯，这么晚了还不睡是打算通宵了吗？]
[飞行家：抱歉，阿尔瓦先生，我们这里正在研制新的机器，还在调试，要不您也过来看看。]
[机械师：是谁把过期的橙汁放在了我的桌上！我喝了一口才发现不对！]
[囚徒：什么，那是橙汁？我还以为是胡萝卜汁？]
[飞行家：啊，那不是橘子味苏打水吗？]
[博士：你们三个人怎么三种说法？]
[疯眼：坏了，是我看他们仨半夜还在做实验，就让邦邦去给他们送点喝的。]
[26号守卫：饮料，送给大家。]
[小女孩：邦邦是在哪里拿的饮料呀？]
[勘探员：是谁大半夜在翻储藏室？吵死了！那里头除了过期的饮料就是过期的机油，没别的东西了。]
[囚徒：]
[机械师：好在邦邦没给我们送来机油]
[隐士：停止实验，你们现在立刻马上都去艾米丽小姐那里做检查！]
[医生：真造孽啊，大半夜还得起来加班。]
列车发车日，东京站，柯南一行人站在站台前，近距离观赏着这辆蒸汽列车。