随着宇文成都下令关闭江都城，路过的匈奴溃兵想要退到城内，却被拒绝，只得无奈继续向西败逃。而追击的汉军也没有进攻江都的样子，自顾自地继续追击匈奴败兵。
刘威则趁势南下，配合张飞大军攻破匈奴左翼大营，缴获大量物资。随后，刘威留下贾诩带领所有步兵打扫战场、围困江都。江都城守军瑟瑟发抖，不敢出城。
其余汉军铁骑则全部加入到追击匈奴败兵的队伍之中，趁此机会多杀敌军有生力量。
汉军追着追着便进入到了匈奴人的白羊王领地，匈奴败军也分成无数支队伍，各自朝自家的老巢方向败退。
汉军铁骑则分成两路，一路由刘威和马超带领，两个军团铁骑一路朝休屠王和右贤王王庭方向追击，与吕布军团汇合。
另一路则由张飞和张辽带领，两个军团朝白羊王和娄烦王王庭方向追击，与赵云和慕容雪虎的部队合击溃军。
至于最北面的右谷蠡王部则打算留到最后，刘威的命令便是最大限度地消耗匈奴人的战争潜力，最大限度地掠夺东部匈奴的财富。
最先逃跑的冒顿一路收拢溃兵，一路朝焉支山方向撤退。他与休屠王的部队此时正经过一个个被吕布屠杀过的匈奴休屠王部落，到处都是腐烂的尸体和漫天的腥臭味！
匈奴右贤王带着残兵败将，一路逃亡。他们所经之处，皆是一片惨状。
沿途的匈奴休屠部部落，被屠杀殆尽，尸体腐烂，散发着阵阵恶臭。
原本肥沃的草原，如今已被烧成焦土，黑烟仍在弥漫，遮天蔽日，河水皆发臭难闻不可饮用。一旁的休屠王看着这一切，心中充满了悲愤和绝望。
他想起了曾经的辉煌，想起了部落的勇士们在草原上驰骋的英姿，如今却只剩下这一片废墟。他知道，自己部落的命运已经注定，他们再也无法回到过去的辉煌。
“该死的刘威，该死的汉人，昆仑神啊，请杀死这该死的恶魔吧！”休屠王悲愤地在烧焦的尸体堆里疯狂咆哮，匈奴败兵闻之无不痛哭流涕。
“休屠王，你要振作起来，汉军就在后面，他们摧毁了我们的家园，让我们有家不能回，我们先退回焉支山，我已派人向大单于求援，来日我们重整旗鼓，让汉军血债血偿！