炮灰团才更为合适，然而命运似乎总是充满了戏剧性，禅达有了尖刀旅，在虞师所有人的心里，炮灰团能排倒数第二了！最终这两人竟这般出人意料地踏入了尖刀旅的营地！
赵苟曾经观看过相关的电视剧作品，因而对这两名来自异国他乡的反法西斯战士怀有相当深厚的好感。当得知他们即将加入尖刀旅时，赵苟表现出了极为热忱的欢迎态度。与其他人对待这两人如同丢弃破旧衣物般不屑一顾的做法截然不同，赵苟心里清楚得很，这二位身上蕴藏着巨大的潜力与能量。特别是那位名叫阿瑟·麦克鲁汉的美国人，他不仅能够与美军高层建立起紧密的联系，甚至还有能力单方面获取到宝贵的物资援助。毫无疑问，此人简直就是一座亟待开发的巨大宝藏。至于另一位名为柯林斯的士兵，尽管他在胆量方面稍显逊色，以至于有些畏惧踏上真正的战场，但他出色的单兵作战素质却是毋庸置疑的。尤其是在操作重机枪方面，柯林斯可谓是技艺精湛、百发百中。即便是存在胆小怕战这个小小的瑕疵，让他担任一名军事教官，向其他士兵传授射击技巧等专业知识，绝对是绰绰有余的！
阿瑟·麦克鲁汉如同原着中的形象一般，刚一露面，便毫不客气地向赵苟展示出自己的威严，一连串流利的美式英语脱口而出。那语速快得犹如机关枪扫射，让毫无防备的赵苟瞬间被喷了满脸的唾沫星子。可怜的赵苟，除了努力保持着微笑，拼命接住那些飞溅而来的口水之外，对于对方所说的话，竟是一个字也没能听懂！
就在赵苟陷入尴尬与迷茫之际，幸好孟烦了就在旁边，宛如救星降临。他熟练地将阿瑟·麦克鲁汉的话语翻译成中文，这才让赵苟稍稍松了一口气。然而此时，赵苟心中却不禁涌起一丝懊悔：早知道会遇到这种情况，当初就不该把会英语的周卫国和李四都派到对岸去执行任务，这下可好，短时间内根本找不到合适的翻译人员来帮忙了！看着眼前正与两位美国人相谈甚欢、热火朝天的孟烦了，赵苟暗自琢磨起来：“看来眼下必须得想办法先把孟烦了拉拢过来才行，毕竟现在急需一名翻译啊！”
于是乎，三个人你来我往，展开了一场激烈而又快速的交流。各种专业术语、军事词汇夹杂其中，让人应接不暇。而赵苟呢，则只能像个木头人似的杵在一旁，脸上挂着僵硬的