“怎么了?为何如此吵闹?”
朱允熥此时迈步走入店中,见到他竟然今天又是过来,铁秀英心里欣喜的同时又有些烦恼。
让对方见到她这里竟然出了这样的问题,实在有些难以面对。
毕竟这么大的生意呢。
“吴…夫君,这人要买我们这块丝绸,可是你知道的,今天官府会来取丝绸,其中就包括这块极其稀有的天蚕丝。”
朱允熥被这声夫君叫得有些没反应过来。
昨日他的确是当着官府的面说铁秀英是贱内,而且,他也的确不方便让铁秀英称呼他为吴王或者叫他允熥,有暴露身份的风险。
无奈,他只能继续扮演夫君这层身份,与她一起演戏。
“朝鲜人?”
朱允熥听到对方的语言,判断出来了对方是来自哪里。
他对朝鲜口音了解不多,只能进行最普通的对话。
“你叫什么名字?”
朱允熥以有些不太纯正的朝鲜语与对方交流道。
对方见朱允熥竟然会朝鲜语不禁大喜过望,直接说了一连串的话。
但是朱允熥只听懂她叫做权若水,今年才十几岁。
除此之外,朱允熥就不懂了。
“你真漂亮,我是朱允熥,皇帝的侄子。”
没办法,朱允熥只会“你好”,“你是谁”、“我爱你”之类的简单的朝鲜语,他也只会听懂此类的话。
“丝绸的价格是几两银子?”
朱允熥差点脱口而出丝绸的价格是九磅十五便士,但转念一想自己不是搁这做外语听力题。
不过,他也意识到女孩儿的身份恐怕不简单,长得如此漂亮,又身带如此贵重的东西,恐怕女孩是外邦使团的人。
“你真好看!你是我见过大明长得最好看的男人!”
权若水对朱允熥这句夸赞道,竖起大拇指。
“谢谢!”
这句听懂了。
“但是你的夫人有些蛮不讲理,我听不懂她说的话,我要买东西她居然不卖。”
权若水这句他也听懂了。
只是这样下去也不是个法子不是?
总不能一直磕磕绊