出程砚之依然受伤的右臂。但他的枪口纹丝不动，死死瞄准着江维德。
“你不应该来的。”江维德说，“伤还没好，何必冒这个险？”
“为了完成冯教授的嘱托。”程砚之说，“二十年前的账，是时候算算了。”
就在这时，铁箱突然发出一阵奇怪的声响，像是某种机关被触动。所有人的注意力都被吸引过去。
“别碰那个箱子！”冯·施密特突然喊道，“里面可能……”
话未说完，箱子的锁扣自动弹开。江维德手一抖，箱子掉在地上，哗啦一声散开。但出乎所有人意料的是，里面既没有文件，也没有密码本，而是一卷老式胶片和一本发黄的日记。
“这就是李秋芸留下的东西？”江维德难以置信。
“不止。”冯·施密特走上前，“你们看胶片盒上的标记。”
借着手电的光，众人看清了盒子上的字迹：“1943年柏林歌剧院，《茶花女》首映。”这正是李秋芸在德国最后一次演出的记录。
“那场演出很特别。”冯·施密特说，“因为台下坐着整个德国情报部门的高层。而李秋芸，利用表演传递了一个惊天的消息。”
陈映捡起日记本，快速翻阅。内页密密麻麻写满了德文，但每隔几页就会出现一个神秘的符号——一只展翅的蝴蝶。
“这些符号……”
“是密码。”程砚之说，“每个符号代表特定的情报内容。李秋芸把真相藏在了艺术里，而这本日记，就是解码的钥匙。”
江维德脸色大变：“所以《乱世浮萍》……”
“对，那部戏的每个场景，都在重现当年的密码。”程砚之说，“只要找到对应的符号，就能还原出整个真相。”
“这不可能！”德国人突然开枪，子弹擦着程砚之的肩膀飞过，“二十年前的事必须烂在肚子里！”
枪声打破了僵局，双方瞬间交火。趁着混乱，陈映抱起箱子躲到货架后。就在这时，她发现日记本里夹着一张老照片。照片上是年轻的李秋芸和一群德国军官，而站在她身边的那个人，赫然就是江维德！
“原来如此……”她终于明白了什么。
“夫人，快走！”威廉姆斯边开枪边