译与落言影之间深厚的感情，是横亘在他与君译之间的一道难题，而他，必须找到妥善的解决办法，否则，所有人都会在这场情感纠葛中愈发痛苦……
自那之后，顾琛似乎有意无意地避免带君译参与任何稍有危险的事。君译心中满是疑惑，好几次话到嘴边，可一想到若询问顾琛，说不定会提醒他恢复之前的安排，便觉得这样平静的相处或许更好，于是将疑惑压在了心底。
君译的日常变得规律起来，多数时候她会待在白夜办公室钻研医学知识，沉浸在医学的世界里，偶尔也会和落言影、沈渡清他们聚聚，聊聊近况，舒缓压力。当然，和顾琛练习武术也是她生活中的一部分，在一招一式的切磋中，两人之间的默契似乎也在慢慢增长。此外，她还会跟着顾琛与顾家一些家族里的人打交道，学习如何在复杂的家族关系中周旋。