几天回王宫与那些职员汇合了。
他们到了后众人早已等候跪拜迎接道“恭迎楚相”“免礼，大家日后不必多礼”“谢楚相”众人应声起身。欧这是转身把齐公主让到前面给大家介绍道“这位便是当今齐国公主殿下，也是诸位任职所在钱庄里的银行行长了，所有的事物和人员都由齐公主安排定夺。”众人听了内心惊诧不已心想“齐国公主怎么在这，还为郑王做事真的假的”但是表面谁也不敢吱声，听完立刻应声“遵命！”
并对齐公主施礼叩拜道“见过公主殿下”齐公主忙伸手示意道“速速免礼平身”“谢公主殿下”众人应声起身回道。齐公主继续道“诸位日后对本宫亦不必多礼，也不必以公主称之，唤本宫行长便可”“遵命”众人应声。欧问他们道“请问诸位以往是如何计算数字和记账做账之后乎？”
“回禀楚相，小人等皆是以先人留下之《周髀算经》乃一部数学专着和另一部较完整《算术书》，用竹简写成．全书共60多个标题，如“相乘”、“增减”、“少广”、“税田”、“金价”、“合分”等，标题下列有各种问题．”前排一老妇人回答道。“老人家，这两部典籍可在否能与本相一看否？”那老妇人回道“回楚相，小人正巧有其手抄本”说这边从后边的竹简架上抱了一好几卷过来放在案桌上。
欧见了不由得吓一跳心想“这么多啊！”随后上前翻了翻一个字也看不懂，不由得抬头看了看齐公主问道“公主你能看懂吗？”齐公主走过来看了看翻了翻道“可以”他笑了笑道“现在墨翟和郑姑娘不在，只能劳烦公主帮我翻译出来了”公主却微笑道“先生也看到了这么多竹简要是翻译出来至少也得要天，况且我也没有郑姐姐那么博学专业甚至还要花更长的时间，你确定要我翻译吗？”
欧一听还真是那么回事。便苦笑了一下道“说的也是那就先算了，等日后我让墨翟翻译出来吧”说完又问那老妇人道“那诸位计算数字是如何计算乎？”“算筹”那老妇人回道。“算筹？”欧听了一脸疑惑不解的重复了一句。老妇人见了没有直接回答，就看她从宽大的衣袖中，抓出一把火柴棍大小的小竹签才回答道“楚相看，此物便乃算筹，小人们就是以此物计算钱币；物品等数字也。”欧疑惑拿了一根转头跟齐公主说道“这些像火柴棍的竹签