她撑过最痛苦的一年，她也渐渐的适应了失去母亲的生活，开始走出了没有母爱的阴影。
小秋知道，父亲身边需要有人陪伴，需要有一个人照顾他、心疼他，她只是女儿，真正陪他终老的是枕边人。所以，当父亲婉转的想把一位阿姨介绍给她认识的时候，她很安静，很乖巧的说好。
见到董筱，小秋抓狂了，歇斯底里的冲父亲发火。那个女人，根本就是别有用心。曾经在父亲的集体照片中无数次看到那个女人，那个据说是同声传译的翻译官。
那个雨夜，她哭得撕心裂肺，痛斥父亲：“翻译？去他妈的翻译，为了她你让妈妈伤心欲绝，你凭什么？我一辈子不会原谅你，从今天开始，你不是我爸我不是你闺女。”
事情如此的明了。为什么父亲对母亲疏离？为什么多年来父亲的翻译从不换人？为什么每次照片她总是站在父亲身边？以工作的名义接近父亲，想取代母亲的位置。
贺小秋知道，父亲和母亲是指腹为婚，娶母亲回家不是父亲自愿的，所以这么多年来他们感情平淡，她理解，也试图去维护。但是，她从来没有想过父亲会出轨。母亲把全部的爱给了他们父女，不假人手的照顾他们的生活，甚至放下了最爱的画笔，却因为父亲的疏离而抑郁患病。心疼母亲，痛恨父亲，对董筱，贺小秋更是有心一刀捅死她。
小秋在雨中不停狂奔，她想妈妈了，想去看她，可是不知道为何去看母亲的路途是那么远那么远。越走越没有力气，甚至连视觉开始恍惚，路灯越来越昏暗，周边的一切都开始慢慢变模糊。混沌中，她仿佛看见了大哥，她祈求大哥带她去看妈妈。
钟兆和开着车沿途找到浑身湿透的小秋。她脸色如纸一般苍白，看到他像是看见了希望一样，脸上有悲怆的喜悦。拉着他的手，一遍一遍哽咽的恳求：“哥，你带我回去，我要去看我妈，哥我求求你，哥。”
钟兆和心疼的紧紧攥着她的手，把她拉上车，安慰她说会带她去看妈妈。
贺小秋从那天之后便一直昏迷，高烧不退，一直喊妈妈，不停说胡话。事情没有瞒过老太爷，他把贺小秋接回大宅，安排医生24小时守着。他总是坐在贺小秋的床前，拉着她的手和她说话，并且重复着许诺：“只要你醒了，爷爷什么都答