翻译这个“人形翻译机”，萧瑶和潘岳总算能和当地居民交流了。
他们直奔警局，找到了传说中的郑警长。
郑警长是个油腻的中年男人，肚子上的肥肉一颤一颤的，像一只怀孕的蛤蟆。
“警长您好，我们是来旅游的，想了解一下太平镇的风土人情。”萧瑶一脸真诚地问道。
郑警长用怀疑的眼神打量着他们，眼神里充满了“你们当我傻吗”的意味。
“风土人情？太平镇有什么风土人情？穷山恶水，鸟不拉屎的地方，有什么好了解的？”
萧瑶眼角抽搐了一下，这警长，还真是耿直得让人想打他。
“警长，我们听说最近镇上不太平，所以…”
郑警长猛地一拍桌子，“没有的事！太平镇一直很太平！你们这些外乡人，少打听！少管闲事！赶紧哪来的回哪去！”
胡翻译吓得瑟瑟发抖，躲在潘岳身后，小声翻译着郑警长的咆哮。
潘岳面无表情，从口袋里掏出一沓银票，不动声色地放在桌子上。
“警长，我们只是想了解一下情况，不会给您添麻烦的。”
郑警长看到银票，眼神瞬间变得柔和起来，就像一只看到肉骨头的狗。
“哎呀，误会，都是误会！两位贵客想了解什么，尽管问，我一定知无不言，言无不尽！”
然而，无论萧瑶怎么旁敲侧击，郑警长都闪烁其词，顾左右而言他，最后干脆以“公务繁忙”为由，把他们打发走了。
走出警局，萧瑶揉了揉太阳穴，感觉自己脑壳疼。
这郑警长，简直是个人形复读机，除了“太平镇很太平”之外，什么有用的信息都没套出来。
“看来，硬的不行，只能来软的了。”萧瑶眯起眼睛，狡黠一笑。
潘岳挑眉，这丫头又要搞什么幺蛾子？
萧瑶故作神秘地凑到潘岳耳边，低声说了几句。
潘岳听完，嘴角微微上扬，露出一个意味深长的笑容：“不愧是你，萧记者，这招釜底抽薪，够狠。”
于是，两人兵分两路。
萧瑶负责在镇上四处“闲逛”，实则暗中观察，潘岳则去找胡翻译“加班”。