小智怀抱着虚弱的小火龙，在森林中焦急地寻觅着可以避雨的地方。
雨水逐渐变大，打在他的身上，却丝毫没有影响他坚定的步伐。终于，他发现了一个山洞，赶忙快步走了进去。
诚子、莎莉娜、小刚和小霞也相继跟了过来。
众人刚踏入山洞，抖落身上的雨水，就听到一个愤怒的声音传来：“你怎么这样啊！小火龙都这样了。”原来是宗次，他一脸怒容地盯着小智。
诚子急忙上前解释：“这个小火龙是被训练家抛弃的，不是小智的错。”
宗次听到这话，微微一怔，脸上的愤怒渐渐消散，取而代之的是一丝愧疚。
“原来是这样，是我错怪你了，小智。”宗次低声说道，然后便迅速拿出医疗箱，开始默默为小火龙治疗。
小刚也主动上前帮忙，他熟练地取出一些草药，递给宗次。宗次将草药碾碎，小心翼翼地喂给小火龙。
喂了药之后，小火龙的眼神渐渐舒缓，慢慢睡了过去。
宗次抬起头，看着众人说道：“把宝可梦收回神奇宝贝球里面去吧，不然它们会跟着我们挨冻的。”
说着，他拿出路卡利欧的精灵球，将路卡利欧收了回去。诚子也轻轻把波加曼收回了球中。
小智却摇了摇头，说：“皮卡丘不太喜欢待在神奇宝贝球里面。”
刚说完，冰精灵、叶精灵、风速狗、幸福蛋、甲壳蛹和路卡利欧像是感受到了什么，纷纷从神奇宝贝球里面跑了出来。
诚子的波加曼和宗次的路卡利欧，莎莉娜的火狐狸和妙蛙种子也都跑了出来，围在了各自训练家的身边。它们相互依偎着，似乎在彼此取暖，也在给训练家们安慰。
就在这时，洞外传来一阵低沉的咆哮声。众人警觉地望去，只见炎帝带着一群宝可梦出现在了山洞门口。
炎帝的火焰在雨中依然熊熊燃烧，周围的宝可梦们都带着敬畏的神情跟随着它。
宗次的眼神中闪过一丝惊讶，随后缓缓说道：“从古至今，一直有着凤王赐予炎帝生命的传说。一百五十年前，被视为凤王与人类交流之地的钟之塔毁于一场雷击后的火灾，大火在突降的雨中熄灭。据说，有三只不知名的神奇宝贝死于这场灾祸