彩虹大学的图书馆很大，并且分为多个种类。当祁玄他们穿过最受欢迎的关于精灵训练的区域后，关于时空区域的房间就在眼前。
由于时空类书籍并不受欢迎的缘故，这里常年空无一人。数千本内容各异的书籍充斥其中，只有图书管理员会偶尔来清理一番。
“祁玄，我找到了。”
不多时，莉拉就找到了她之前见过的那本书。这本名为“朱之书”的书籍封皮是纯粹的鲜红色，点缀着金色的纹样。书籍的侧封上有一块用于签署拥有者姓名的留白，但却没有书写上任何人的名字，这似乎是一本从未有过主人的书。
而最醒目的，就是书籍封面正中一块黑色的图案显示出一头猛兽形象的精灵剪影，让祁玄看着有些眼熟。
“这个图案……”
祁玄从背包里取出那瓶驱劲能量，透过柔和的灯光，将那个微小的图案和朱之书封面进行对比。
“没错，是一模一样的。”
虽然认不出这种精灵的真身，但也确实证明，这本朱之书一定和驱劲能量的来源有关。
祁玄翻开书籍，颇具年代感的纸张上写着一行行奇特的文字，看着和帕蒂亚文字一模一样。
“这是古帕蒂亚的文字，有很多音节在现在已经被淘汰了，我也不确定能不能翻译里面的内容。”
莉佳曾在彩虹大学学习过七种不同地区的方言，以及各地特有的文字。不过她毕竟不是古文字的专家，对朱之书上的古帕蒂亚字无法顺利拼读。
“这个标题是帕蒂亚坑的意思，指的应该就是帕迪亚地区那个现在还没有找到形成原因的巨坑。”
三人肩并着肩坐在一起，莉佳开始试着翻译书中的内容。她纤细的食指指过一行行奇形怪状的文字，将这本朱之书上的故事艰难地重现在祁玄和莉拉耳边。
从未见过的地形，从未见过的宝可梦……
书上记载的似乎是一个名为“海哲”的探险队成员探索帕蒂亚巨坑的日记。在日记中，他吐槽了不少探索遇到的困难和新发现，只不过大多都没法被翻译出来。
直到莉佳又将朱之书翻过一页，一只有着两根粗壮而弯曲象牙的精灵跃然纸上，根据旁边列出的比例，这只精灵足有两