在绕过尼弗迦德的舰队后，龙裔来到法罗岛，抵达了托特海姆。
当希里看见这里居然还有这么一个相对繁荣的城镇时，也是暗自吃了一惊，记得在她以前的印象里，这里好像是个海盗窝来着？
与此同时，刚刚下船的杜瓦林，开始认真地审视起这个他曾经熟悉的地方。和他上次来的时候相比，这里明显变得更加热闹繁华了。街头巷尾多了很多不认识的新面孔，应该是从其他地方搬过来的。
而且，他还看到很多工人在忙碌地建造新的房屋和船只。铁匠铺里传出叮叮当当的敲击声，似乎一直没有停歇，好像在加班加点地赶着制作什么东西。
杜瓦林观察着眼前的这一幕幕，心中不由得想起了那些尼弗迦德舰队。他似乎明白了什么。
就在这时，全副武装的邓格得知自家老板回来了，立刻放下手中的事情，前来迎接。
“欢迎回来，大老板！请原谅我没有安排什么特别的招待，因为现在那些黑皮狗打过来了，所以所有史凯利格岛民都必须做好开战准备，包括我们。”
龙裔点了点头，表示自己已经了解了情况。他接着问道：“那女术士们呢？她们在干什么？”
“那些难伺候的家伙一直待在自己的‘宫殿’里，也不知道在捣鼓些什么。而且，那些黑皮狗打来了，她们居然一点表示都没有。”此时邓格的语气中明显的带着一丝不满。
这时，希里也走上前去，跟邓格打了个招呼，并且道了声谢。在凯尔莫罕的时候，这家伙和茱塔可是给狂猎带来了不少麻烦，这让希里印象深刻。
对此，邓格表示这是他应该做的。毕竟，他只是拿人钱财，替人办事罢了。如果要道谢的话，还是应该谢谢自己的老板杜瓦林，毕竟是他出资让自己去对抗狂猎的。
在又聊了一会儿后，龙裔叫来茱塔，让她为希里准备一个房间，虽说伊斯米尔号的房间也不错，但还是脚踏实地的感觉更好。
另一边，北方…
在连绵的细雨当中，欧吉尔德暂居的加林庄园正被熊熊烈火所吞噬，一时间火光冲天，浓烟滚滚。
然而就在这燃烧着的庄园之内，气氛紧张得仿佛能凝结成冰。只见一脸怒容的杰洛特正与欧吉尔德针锋相