“我手头正好有两份稿子需要翻译,难度基本一致,不如你在翻译社挑个对手,公开比试一次?”

    白丽萍其实早就想出这个主意了,就等着江凝烟又急又气,眼巴巴往火坑里跳呢。

    没想到她还是那副不动声色的模样,“然后呢?”

    白丽萍故作为难,“大家可以匿名给你们的稿子投票,结果证明你水平不够的话,恐怕要请你退出翻译社了。”

    她早打听过了,江凝烟以前在部队宣传科,顶多翻译些文书告示,一点技术含量都没有。

    不用想都知道,肯定是央求陆家给安排的闲散职位。

    而京大翻译社的成员都是她亲自指导,科班水平,胜过社会上不少报社的翻译员。

    随便拿出一个,就能把江凝烟碾得渣渣都不剩。

    “要是我赢了呢?”

    江凝烟其实有点想笑,但还是憋住了。

    别人上赶着给她打脸,她哪有拒绝的理由?

    田玉洁神色倨傲,上前一步,“要是你赢了,翻译社的社长,我让给你来当。”

    当初她也是削尖了脑袋才当上社长的,不过拿出来当赌注,她毫无心理压力。

    因为对面实在弱的有些可笑。

    “好啊。”江凝烟笑眯眯望向她,“我选你当我的对手。”

    田玉洁实在没忍住,清冷的脸蛋闪过嘲讽的笑意,“你确定?我的水平可是最高的。”

    “那就这么定了。”白丽萍一锤定音。

    “我给你们准备的时间,一周后,我把稿件分别发给你们,翻译后,由咱们专业的所有同学匿名投票。”

    她生怕江凝烟脑子转过弯来,跟她反悔,所以宣布完就赶紧走了。

    噗嗤一声,是潘成笑出了声。

    他大声跟旁边的人打趣,“真有意思,居然真有人脸皮厚的跟城墙似的。”

    “其实也没必要硬撑,跟大家光明正大道个歉,承认自己作弊,夹着尾巴滚出翻译社,咱们还是可以宽宏大量原谅的。”

    话音未落,江凝烟走到了他面前。

    潘成冷笑一声,满脸自得,“哟,这么快就怂了?”

    江凝烟眉梢微挑,语气悠哉,“要