老师这里。她所有的考试都不及格，心理老师问她未来的打算，她却只想着和男友鬼混。未来或许会当当模特，而当下的人生，她全然不在乎。
心理老师每天都要面对无数这样的学生，她总是试图帮助他们。可这一次，心理老师也彻底垮掉了，这个小女孩成为了压倒她的最后一根稻。
“哦，上帝，你真肤浅，令我作呕。你想知道事实吗？第一，你进不了乐队，也成为不了模特，因为你没有抱负一无所长。只能去和80的美国劳动力竞争一份薪水低微的工作。了此余生，直到你被电脑取代。”
小女孩表情有点变了，还是满不在乎的回了一句，我不在乎。
而心理老师则是更加情绪激动的说道“第二，你唯一的才能，就是让男人们fuck you，你的人生会成为痛苦的嘉年华。当你不再能忍受时，甚至一分一秒都再也无法忍受时，情况只会变得越来越糟糕。每天，我来到这间办公室，看着你们作践自己，要是你没有心，那太容易了，在乎自己的人生才更需要勇气，你们都给我滚出去，滚出去。”
心理老师，从崩溃到哭腔，最后到歇斯底里的大吼，根本再也无法控制自己的情绪。崩溃的心理老师，找到了新上任的教导主任查理，诉说着自己的艰辛。每个人都，都需要被治愈。
下班后的亨利也再度来到医院，他却意外的看到，艾瑞卡正在陪着自己的外公。
原来医院给家里打电话，外公快不行了，艾瑞卡便立马赶过来了。可看到亨利的到来，外公却将他认成了自己的女儿“亲爱的派翠茜娅，你原谅我了吧？”
亨利看着一辈子都没走出阴霾的外公，只能假装着自己母亲的语气回道“要原谅你什么呢，爸爸？”
“好吧，那些事，你知道。我做过的那些事。”神志不清的外公，喃喃的说道。
“你所做过的一切，就是照顾我，一直都在照顾我。”
“你不怕我？”
“不，爸爸，不怕。我知道有时你会有些糊涂，为没做过的事内疚。”
亨利代替妈妈，原谅了即将离世的外公，外公在自己清醒时，总是不停地向女儿忏悔，道歉。亨利他不知道这样做是对是错。出了医院的亨利，则意外的和艾瑞卡讲述