华尔街的清晨，阳光洒在繁华的街道上，人来人往，车水马龙。洛克站在一家高档酒店的浴室里，热水从花洒中倾泻而下，打在他身上。他仔细地清洗着每一寸肌肤，仿佛要将过往的狼狈与不堪都洗去。随后，他拿起刮胡刀，认真地修整着胡须，将杂乱的头发梳理得整整齐齐，换上了一套崭新的西装。当他再次站在镜子前时，一个成功男士的形象跃然眼前。然而，当他踏入华尔街那座熟悉又陌生的大厦时，拘束感还是不由自主地涌上心头。
与此同时，在另一个角落，侯晓杰在老谢的帮助下，正紧张地办理着户头。他虽然对洋文一窍不通，但凭借着对数字的敏锐感知，激动地打量着信息荧幕上跳动的数字，仿佛那些数字是打开财富之门的钥匙。
而董尚舒，原本满心以为要参与一场惊心动魄的绑架总统行动，为此还磨了一夜的刀，结果却来到了这个陌生的地方。一夜未眠的他，此刻正靠在椅子上，打着鼾，做着与绑架总统无关的美梦。
卢文肩负着保镖的职责，眼神警惕地扫视着四周。观察了一阵后，发现周围并无异常，才稍稍放松了警惕。
老谢则扮演着合格翻译的角色，耐心地为侯晓杰翻译着英文，让侯晓杰能够顺利地办理手续。
薛盟与洛克在大厦里汇合，他们一同进入办理入户手续的地方。工作人员看着洛克那有些拘谨的模样，露出了不满的神情。但当他们看到薛盟是大客户时，便收起了刁难的态度。
办理完手续后，洛克和薛盟来到了交易大厅。洛克只是匆匆看了几眼屏幕，便瞬间买下了四个起伏点指数。薛盟在一旁看得目瞪口呆，心中满是意外。他悄悄地各压了两百美金，心中期待着能跟着洛克大赚一笔。
上午，大盘指数一路下降，当到达第一个起伏点时，洛克毫不犹豫地选择了抛售。到了下午开盘，大盘指数再次到达第二个起伏点，洛克再次果断抛售。薛盟看着洛克的举动，心中有些疑惑，因为上午洛克还自言自语地说在试探摸索，所以他没有加注。
下午，大盘指数开始上涨。洛克毫不犹豫地购买了一个下降指数，薛盟见状，毫不犹豫地跟投了十五万美金。随着大盘指数的不断攀升，收盘时仍保持着上涨的势头。洛克镇定自若，仿佛一切都在他的掌控之