你土包子了。”
“乖,你以后会更感谢我的。”朱平安揉了揉熊孩子的脑袋,意味深长的说道。
好一个姐夫小舅子情深的现场
“我们继续。‘氓’是什么意思?”朱平安继续给熊孩子补习功课。
“不知道什么意思。”熊孩子晃了晃肥脸。
“记住姐夫刚刚教你的,相信自己,跟着感觉走。”朱平安谆谆善诱。
“流氓?”熊孩子摸了摸后脑袋。
“正确。”朱平安强忍着点了点头,然后继续,“‘之’什么意思?”
“的。”熊孩子回道。
“嗯,那‘蚩’呢。”朱平安继续问道。
熊孩子晃了晃肥脸。
“记住我刚才说的”朱平安开口。
“相信自己,跟着感觉走。”熊孩子都学会抢答了。
朱平安老怀大慰,然后看着熊孩子,再一次谆谆善诱道,“我之前还说过,不明白意思不要紧,联想一下跟它有关的词语,自己感觉对即可”
熊孩子经过朱平安这么一提醒,似乎一下子打通了任督二脉,“‘蚩’吭哧吭哧?”
“然也。”朱平安点了点头,熊孩子的感觉已经超出了自己的逾期。
“来,我们继续”朱平安像上一句一样,一个字一个字的拆开,引导熊孩子。
“连起来,‘氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋’这句话什么意思?”
朱平安期待的看着熊孩子,相信熊孩子一定可以给自己一个惊喜。
“一个流氓吭哧吭哧的抱着一块布来换我的丝绸,结果这个土匪不仅要丝绸,还要抢走我”果然,熊孩子不负朱平安的期望,成功的翻译了出来。
“噗睿哥儿,你做的很棒”朱平安差点没被熊孩子的翻译憋出了内伤,强忍着,伸手摸了摸熊孩子的脑袋,赞许的点了点头。
就这样,朱平安突击给熊孩子补习了一番,将“相信自己,跟着感觉走”深深的灌入了熊孩子的脑海中,给熊孩子打开了一扇崭新的大门。
“姐夫,你以后常来看我啊”
临别时,熊孩子挥舞着缠着绷带的胖爪子,活脱脱买拐的范伟老师一样。