娥在睡梦中被抓出被窝，身上就只穿着肚兜亵裤，现在被一群拿着刀的男人围着，当下是又怕又冷，眼泪早就将脸上的胭脂水粉冲成了一道道的沟渠，看起来颇为凄惨。听了林南的话之后，她也只是拼命点头，完全不像韩正山那样沉得住气。
林南做个手势，当下便有人取出她口中的布团，以让她能够正常说话。
“今天韩捕头去碧春园找你，所为何事？你不要告诉我，他是因为喜欢你，所以去给你筹赎身费！”林南不急不慢地说道：“你想清楚再回答我，要有不尽不实之处，别怪我不客气！”
这翠娥不过是一个稍稍有点姿色的青楼女子，或许还有一点小聪明，但何曾见过这种刀架脖子的场面，心里早就慌得不成样子，根本扛不住对方这种紧完松、松完紧的节奏变化，当下连编谎话的心思都没了，连忙应道：“韩捕头一直在调查通盛码头大火案，小女子偶然间得了一些相关消息，便打算将此事告知韩捕头。小女子与韩捕头并无深交，冤有头债有主，还望大爷饶命，不要牵连无辜啊！”
翠娥根本想不到面前这群神秘人物的身份和来历，她只是下意识地认为这群人应该是跟韩正山有宿怨，突然登门是来寻仇的。但刚才林南与韩正山的谈话，她却完全没有从中悟出这群人的真正目的。
韩正山在旁边一听林南的问题，自然就已经猜到了几分对方的来意。不管对方的身份如何，但其目的显然是为了查明翠娥所知关于通盛码头大火案的信息。而对方知晓其中秘密之后，还会不会留下他们二人的性命都不好说。而翠娥这个傻女人显然没意识到这其中的凶险之处，还以为只要老实交代，对方听完就会安然离去。他有心阻止，但嘴已经被对方堵住，只能呜呜作响，根本无法影响到对方对翠娥的审讯。
林南追问道：“所以你知道的消息，都已经告诉韩捕头了？”
翠娥虽然感觉到对方的关注点似乎有些不对，但还是下意识地点了点头表示承认。
林南立刻吩咐道：“先把他弄到旁边屋去。”
当下便有人架起韩正山，将他拖出了屋子。林南此举也是为了预防两人串供，当下只要分头审讯，便很容易能够获知是否有人说谎了。而这个翠娥心理较为脆弱，显然是个极好的突破口。