。”
高务实摆了摆手:“不过我现在不是要说我对欧洲地理有多熟悉,而是想问你一件事:你知不知道,为什么欧洲这些君主的头衔会有这么长一串,而这种情况在我们中国却没有?”
“诶,你还别说,这件事我还真是一直都很好奇,但是没地方问。”刘馨挺纳闷地道:“你看咱们的皇帝,称号多简单啊——皇帝,两个字就完事了。
再看欧洲人,就拿腓力二世来说,你刚才说他的头衔前面就有‘卡斯蒂利亚国王、阿拉贡国王’,这两块地加起来可不就是西班牙么,那怎么又还要加一句‘全体西班牙人的国王’?难道这地和人还要分开来单独算?
还有后面那老长一串的伯爵,我虽然记不全,但感觉他至少应该是把整个尼德兰全部分开计算了一遍,可是问题在于这有什么必要啊,你干脆搞个‘尼德兰国王’不就完事了吗?所以到底这是为什么,就为了显得比较威风?”
高务实笑道:“我这么给你举例吧,比如说我把虎州城的某个湖送给你了,又送给你定南城一座府邸,还送给你京师一所别院,最后又送给你升龙城一处庄园,等等等等……最后,现在你要统计财产了,以上这些不动产你能不能一句话概括?”
“那肯定不能啊,这乱七八糟的到处都是,我怎么概括?我只能一个个列举出来。”刘馨说到这里愣了一愣,若有所思道:“哦,你是说……欧洲君主们的这些头衔,与其说是爵位,不如说是财产?”
高务实笑道:“聪明,正是如此。”
“可是不对啊,就像我刚才问过的,卡斯蒂利亚加上阿拉贡就是西班牙了,他说自己一句西班牙国王不就行了,为什么要分成两个国王之后又加一句全体西班牙人的国王?”
高务实道:“因为‘西班牙国王’在法理上并不存在,法理上存在的就是卡斯蒂利亚王国和阿拉贡王国,但是这两国从他的曾外祖父与曾外祖母时期就已经形成共君国了,如今已经产生了‘西班牙人’这个概念,因此他只能把两个国王清楚表述之后再加上一个‘全体西班牙人的国王’……这是个法理上的归属权问题。”
“还是不对啊,比如说既然阿拉贡国王已经说过了,那么巴塞罗那伯爵、鲁西永伯爵这种阿拉贡治下的领主干嘛还要