侠’，就该他们多出力，菲斯克家族只要管好他们肯定不会管的地狱厨房就行，万一有什么意外，还有‘复仇者联盟’出手。】”
“呵，‘复仇者联盟’？”老先生不知为何对这个钢铁侠刚刚高调宣布成立的超级英雄组织非常不满：“穿着废铁的花花公子，欺软怕硬的暴怒博士，多管闲事的红房特工，心智软弱的忍者弓手，逃避责任的美国队长，还有……”
“胡说什么呢！”老妇人啪地又拍了他一下。
“这是过来人的经验，”老先生看着托尔：“当你有机会做出选择的时候，不要让自己后悔。”
虽然不明白他在说什么，但看在他的妻子让自己想起天后的份上，托尔还是点了点头。
“——托尔！你在忙吗？还是在摸鱼？”
“下一份餐！快点快点！”
托尔向老夫妻点头之后，转身走向后厨。
——
在餐厅当服务员，是那位“米德加德的死亡女神”“金晶小姐”瑞秋·菲斯克的安排，她宣称托尔必须赔偿砸坏屋顶的金钱，并且由于无法联系阿斯加德，不接受把债务转给天父奥丁的做法。
托尔表示米德加德有众多战争在发生，即使是她所处的，名叫“美国”的国家也在进行，他完全可以通过战斗来偿还。
金晶小姐对他被封印神力后还有多少战斗力表示怀疑，托尔立刻嚷嚷她侮辱了阿斯加德第一勇士的荣誉，要和她……指定的对手战斗以证明自己。
和死亡女神打架是不可能的，他从小就打不过，就算是米德加德的死亡女神也一定打不过。
金晶小姐表示同意，然后依次派遣了托尼·斯塔克，彼得·帕克，史蒂夫·罗杰斯和菲尔·科尔森同托尔交手，用她的话说，“难度在呈阶梯下降”。
比起“派遣”，即使以托尔不那么聪明的脑袋，也能看出他们只是在凑热闹，想和传说中的神打一架。
然后托尔一场没赢，并且收到了三句“好弱的神”。
不，应该是有机会赢的，但阿斯加德王子的骄傲让他拒绝同身为女性的娜塔莎·罗曼诺夫交手。
结果他被愤怒的女特工喷了一脸防狼喷雾，并留下了唯一一句不同的评价：“单身一辈子吧